A/RES/53/221
Page 2
Ayant à l’esprit les opinions que les représentants du personnel ont exprimées à la Cinquième
Commission3 conformément à la résolution 35/213 de l’Assemblée générale, en date du 17 décembre
1980, telles que transmises dans une note du Secrétaire général4,
Réaffirmant que le personnel de l’Organisation des Nations Unies est une ressource irremplaçable et
saluant sa contribution à la réalisation des buts et principes des Nations Unies,
Rendant hommage à la mémoire de tous les fonctionnaires qui ont fait don de leur vie au service de
l’Organisation,
Prie le Secrétaire général de faire en sorte que les rapports sur la gestion des ressources humaines
soient présentés conformément aux dispositions pertinentes de ses résolutions 52/214 et 53/208;
I
PRINCIPES
1. Réaffirme le rôle qui lui revient dans l’analyse approfondie et l’approbation des postes et des
ressources financières ainsi que des politiques relatives aux ressources humaines, en vue d’assurer
l’exécution intégrale de tous les programmes et activités prescrits et la mise en œuvre de toutes les
politiques adoptées dans ce domaine;
2. Réaffirme également que la Cinquième Commission est, parmi ses grandes commissions, celle
à laquelle a été confiée la responsabilité des questions relatives à l’administration, au budget et à la gestion
des ressources humaines;
3. Souligne que les propositions de réforme de la gestion des ressources humaines doivent être
conformes à la Charte des Nations Unies, aux règlements et règles applicables et aux résolutions
pertinentes de l’Assemblée générale, et que les propositions qui supposent de modifier les règlements ou
les règles, ou de s’écarter de dispositions figurant dans ses résolutions antérieures, doivent lui être
soumises pour examen et approbation avant d’être mises en œuvre;
4. Décide que toutes les questions relatives à la gestion des ressources humaines, y compris la
réforme dans ce domaine, continueront d’être examinées par la Cinquième Commission dans le cadre de
la question intitulée «Gestion des ressources humaines»;
5. Réaffirme son appui total au Secrétaire général en sa qualité de chef de l’Administration et
souligne qu’elle respecte sans réserve les prérogatives et les responsabilités que lui confère la Charte;
6. Se prononce une nouvelle fois en faveur de l’intégrité et de l’indépendance de la fonction
publique internationale;
3
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-troisième session, Cinquième Commission,
22e séance (A/C.5/53/SR.22), et rectificatif.
4
A/C.5/53/34.
/...