A/RES/57/177 5. Insiste sur le fait que les gouvernements, les organisations régionales et internationales, notamment les organismes des Nations Unies ainsi que les institutions financières internationales, doivent développer et améliorer l’établissement, l’analyse et la diffusion de données ventilées par âge et par sexe ; 6. Se félicite de l’adoption, en avril 2002, par le Forum de Valence de chercheurs et d’universitaires du Programme de recherche sur le vieillissement pour le XXI e siècle, à l’appui de la mise en œuvre du Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement, 2002 4 ; 7. Engage les gouvernements à prendre des mesures pour que les femmes âgées puissent s’investir activement dans tous les aspects de la vie en assumant des rôles divers au sein de la communauté, dans la vie publique et dans la prise de décisions, et à élaborer et appliquer, en coopération avec la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, le cas échéant, des politiques et des programmes qui visent à assurer aux femmes âgées la pleine jouissance de leurs droits fondamentaux et une certaine qualité de vie en vue de contribuer à l’instauration d’une société pour tous les âges ; 8. Demande à tous les gouvernements et au système des Nations Unies de veiller à ce que les besoins, les perspectives et les expériences des femmes âgées soient pris en compte dans toutes les politiques et tous les programmes de développement ; 9. Invite les gouvernements, les organismes des Nations Unies et les organisations internationales à prendre en considération, lorsqu’ils élaborent des plans de développement, le rôle croissant que jouent les femmes âgées comme dispensatrices de soins et d’assistance aux personnes touchées par le VIH/sida ; 10. Prie le Secrétaire général de lui soumettre, à sa cinquante-huitième session, un rapport sur l’application de la présente résolution. 77 e séance plénière 18 décembre 2002 3