A/RES/54/68 Page 5 xii) Encourager la participation de scientifiques de pays en développement aux activités liées aux sciences spatiales et à l’exploration des planètes; xiii) Lancer des programmes visant à promouvoir l’utilisation des télécommunications par satellite et des données d’observation de la Terre pour la gestion des catastrophes et à offrir aux spécialistes la possibilité de se servir des connaissances qu’ils auront acquises dans le cadre de stages de formation; 12. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le rapport d’UNISPACE III1, notamment les actes de la Conférence, soient disponibles, et de diffuser le plus largement possible les résultats d’UNISPACE III, en particulier la Déclaration de Vienne et le résumé des généralités et des recommandations d’UNISPACE III; 13. Note qu’en réponse à une demande formulée par le Comité préparatoire d’UNISPACE III à sa session de 1999, le secrétariat exécutif a élaboré, à l’intention de l’Assemblée générale, un document sur les questions d’organisation concernant UNISPACE III, afin de fournir aux autres entités du système des Nations Unies des directives sur l’utilisation des ressources disponibles pour organiser une conférence sur des questions mondiales; 14. Estime que le document établi par le secrétariat exécutif sur les questions d’organisation relatives à UNISPACE III devrait être publié en tant que rapport à soumettre à l’Assemblée générale à sa cinquante-quatrième session; 15. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport à sa cinquante-cinquième session sur l’application des recommandations d’UNISPACE III; 16. Décide d’examiner et d’évaluer, à sa cinquante-neuvième session, l’application des décisions d’UNISPACE III et d’envisager d’autres mesures et initiatives et, dans ce contexte, prie le Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique de lui soumettre, pour examen à sa cinquanteseptième session, des recommandations sur la présentation, le cadre et les aspects organisationnels de cet examen. 71e séance plénière 6 décembre 1999