Rôle des Nations Unies dans la promotion du développement à l’heure de la mondialisation et de l’interdépendance A/RES/74/228 problèmes, notamment, de l’instabilité des marchés mondiaux des capitaux et des produits de base, de l’incertitude politique, des tensions commerciales, de la volatilité financière, du surendettement et des taux de chômage élevés que connaissent plusieurs pays ; 7. Encourage les États Membres à faire progresser sans attendre les réformes économiques, selon qu’il convient, à inventer un nouveau modèle de croissance, à s’attacher à assurer un développement qui profite à tous et, dans le même temps, à renforcer la coopération internationale et éviter le repli sur soi et le protectionnisme afin de favoriser l’ouverture de l’économie mondiale et d’accroître les effets positifs de la mondialisation ; 8. Considère que le commerce, le développement et les questions connexes dans les domaines de la finance, de la technologie et de l ’investissement jouent un rôle majeur pour ce qui est du développement inclusif et durable, et qu ’il faut élaborer des stratégies intégrées pour résoudre les problèmes qui se posent dans ces domaines, notamment pour lutter contre les inégalités dans les pays et d ’un pays à l’autre, et se dit consciente de l’importance que revêtent la coopération, la finance, la technologie et le renforcement des capacités pour soutenir les efforts entrepris au niveau national dans le respect des priorités et de la marge de manœuvre de chaque pays, pour autant que celles-ci soient compatibles avec les normes et les engagements internationaux ; 9. Considère également qu’en matière commerciale, économique et financière, il faut que le système multilatéral prenne en compte et favorise le développement durable et qu’il améliore la cohérence et la coordination de ses activités afin de mettre en place un environnement international porteur qui aide les États Membres entre autres à lutter contre la pauvreté et les inégalités et à protéger l’environnement ; 10. Souligne que le succès des objectifs de développement durable et du Programme de développement durable à l’horizon 2030 sera tributaire d’un environnement international propice au développement, qui donnera aux pays en développement les moyens nécessaires à leur mise en œuvre, en particulier dans les domaines de la finance, du commerce international, de la technologie et du renforcement des capacités et, à cet égard, invite toutes les parties prenantes à donner véritablement et efficacement suite aux engagements pris à l ’échelon mondial ; 11. Estime que l’application à vaste échelle des politiques et stratégies qui se sont révélées efficaces dans la poursuite et la mise en œuvre des objectifs de développement durable doit s’accompagner d’un développement et d’une revitalisation du partenariat mondial et que ce dernier doit être fondé sur un esprit de solidarité internationale afin de promouvoir un programme de développement mondial qui soit véritablement universel et porteur de changement ; 12. Réaffirme que la création, le perfectionnement et la diffusion d’innovations et de nouvelles technologies ainsi que du savoir-faire connexe, dont le transfert de technologie selon des modalités arrêtées d ’un commun accord, constituent de puissants moteurs de la croissance économique et du développement durable ; 13. Réaffirme la nécessité de promouvoir la mise au point, le transfert et la diffusion de technologies respectueuses de l’environnement en faveur des pays en développement, à des conditions favorables, y compris privilégiées et préférentielles, arrêtées d’un commun accord ; 14. Souligne que l’intégration économique et l’interconnectivité régionales peuvent promouvoir de façon appréciable la croissance inclusive et le développement 19-22500 5/6