A/RES/57/275 humains (Habitat II)7, sur le renforcement d’ONU-Habitat8 et sur la mise en œuvre coordonnée du Programme pour l’habitat9, 1. Appelle l’attention sur les engagements pris par les gouvernements aux fins de l’exécution du Programme pour l’habitat1 et de la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire2, ainsi que de la réalisation de l’objectif consistant à améliorer sensiblement les conditions de vie d’au moins cent millions d’habitants de taudis d’ici à 2020, tel qu’il est énoncé dans la Déclaration du Millénaire3 ; 2. Appelle également l’attention sur les engagements pris au Sommet mondial pour le développement durable, notamment celui de réduire de moitié d’ici à 2015 la proportion d’êtres humains qui n’ont pas accès à l’eau potable ou n’ont pas les moyens de s’en procurer, et de ceux qui n’ont pas accès à des moyens d’assainissement décents, et demande au Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONUHabitat) d’aider les pays en développement à atteindre les objectifs établis afin d’améliorer l’accès à l’eau salubre, aux services d’assainissement et à un logement adéquat ; 3. Encourage les États Membres à renforcer et institutionnaliser les comités nationaux pour Habitat et autres mécanismes, selon qu’il conviendra, qui constituent des plates-formes de large assise pour l’élaboration et l’application de leurs plans d’action fondés sur le Programme pour l’habitat, la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire et les objectifs de développement convenus à l’échelon international, y compris ceux qui sont énoncés dans la Déclaration du Millénaire ; 4. Demande instamment à tous les pays de renforcer et d’intégrer pleinement leurs activités de développement ayant trait au logement et aux établissements humains dans leurs cadres de planification du développement ; 5. Considère que c’est aux gouvernements qu’il appartient au premier chef d’assurer efficacement et concrètement l’exécution du Programme pour l’habitat et de la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire, et souligne que la communauté internationale doit s’acquitter intégralement des engagements qu’elle a pris et soutenir les efforts des gouvernements des pays en développement et des pays en transition en mettant à leur disposition les ressources requises, en les aidant à renforcer leur infrastructure, en procédant au transfert de technologie et en créant un nouvel environnement international porteur ; 6. Souligne qu’il importe, à tous les niveaux de la prise de décisions et dans le cadre du développement durable, d’accorder un rang élevé de priorité à l’exécution du Programme pour l’habitat et de la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire, y compris la réalisation du double objectif visé : un logement convenable pour tous et le développement durable des établissements humains dans un monde qui s’urbanise, en particulier dans les pays en développement ; 7. Demande à la Directrice exécutive d’ONU-Habitat de redoubler d’efforts pour faire de l’Alliance des villes un instrument efficace aux fins de la réalisation du double objectif du Programme pour l’habitat : un logement convenable pour tous et le développement durable des établissements humains dans un monde qui s’urbanise ; _______________ 7 A/57/271. A/57/272. 9 E/2002/48. 8 3