0031-0330 irl.qxd
2.3.2009
14:20
Page 175
PROTECTION OF CIVILIAN PERSONS
175
b) civilian persons who take no part in hostilities, and who,
while they reside in the zones, perform no work of a military
character.
When the Parties concerned have agreed upon the geographical
position, administration, food supply and supervision of the
proposed neutralized zone, a written agreement shall be concluded
and signed by the representatives of the Parties to the conflict. The
agreement shall fix the beginning and the duration of the
neutralization of the zone.
ART. 16. — The wounded and sick, as well as the infirm, and
expectant mothers, shall be the object of particular protection and
respect.
As far as military considerations allow, each Party to the conflict
shall facilitate the steps taken to search for the killed and wounded,
to assist the shipwrecked and other persons exposed to grave
danger, and to protect them against pillage and ill-treatment.
Wounded
and sick
ART. 17. — The Parties to the conflict shall endeavour to
conclude local agreements for the removal from besieged or
encircled areas, of wounded, sick, infirm, and aged persons, children
and maternity cases, and for the passage of ministers of all religions,
medical personnel and medical equipment on their way to such
areas.
II.
Evacuation
ART. 18. — Civilian hospitals organized to give care to the
wounded and sick, the infirm and maternity cases, may in no
circumstances be the object of attack, but shall at all times be
respected and protected by the Parties to the conflict.
States which are Parties to a conflict shall provide all civilian
hospitals with certificates showing that they are civilian hospitals
and that the buildings which they occupy are not used for any
purpose which would deprive these hospitals of protection in
accordance with Article 19.
Civilian hospitals shall be marked by means of the emblem
provided for in Article 38 of the Geneva Convention for the
Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed
Forces in the Field of August 12, 1949, but only if so authorized by
the State.
The Parties to the conflict shall, in so far as military
considerations permit, take the necessary steps to make the
distinctive emblems indicating civilian hospitals clearly visible to
the enemy land, air and naval forces in order to obviate the
possibility of any hostile action.
III.
Protection
of hospitals
I.
General
protection