A/RES/73/339
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
17 septembre 2019
Soixante-treizième session
Point 128 r) de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 12 septembre 2019
[sans renvoi à une grande commission (A/73/L.111 et A/73/L.111/Add.1)]
73/339.
Coopération entre l’Organisation des Nations Unies
et la Communauté des pays de langue portugaise
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 54/10 du 26 octobre 1999, par laquelle elle a octroyé le
statut d’observateur à la Communauté des pays de langue portugaise, estimant qu’il
était mutuellement avantageux pour l’Organisation des Nations Unies et la
Communauté de coopérer, et ses résolutions 59/21 du 8 novembre 2004, 61/223 du
20 décembre 2006, 63/143 du 11 décembre 2008, 65/139 du 16 décembre 2010,
67/252 du 26 mars 2013, 69/311 du 6 juillet 2015 et 71/324 du 8 septembre 2017,
Rappelant également les articles de la Charte des Nations Unies, en particulier
ceux du Chapitre VIII, qui encouragent la promotion des buts et principes des Nations
Unies par la coopération régionale, et la résolution 2457 (2019) du Conseil de
sécurité, en date du 27 février 2019, sur la coopération entre l’Organisation des
Nations Unies et les organisations régionales et sous-régionales visant à maintenir la
paix et la sécurité internationales et à faire taire les armes e n Afrique,
Considérant que les activités de la Communauté complètent et appuient celles
de l’Organisation et ayant à l’esprit, à ce propos, le rapport du Secrétaire général sur
la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et les organisations régionales
ou autres, en date du 17 août 2018 1,
Consciente de l’importance, dans les affaires internationales, de la langue
portugaise, qui unit plus de 278 millions de personnes dans neuf pays situés sur quatre
continents, et notant que la Communauté a exprimé la volonté politique de
promouvoir l’usage du portugais dans les organisations internationales et régionales,
y compris l’Organisation des Nations Unies et ses institutions spécialisées, fonds et
programmes,
__________________
1
A/73/328-S/2018/592.
19-15702 (F)
*1915702*