Nations Unies A/RES/55/71 Assemblée générale Distr. générale 8 février 2001 Cinquante-cinquième session Point 108 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Troisième Commission (A/55/596)] 55/71. Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et application intégrale de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 50/203 du 22 décembre 1995, 51/69 du 12 décembre 1996, 52/100 du 12 décembre 1997, 53/120 du 9 décembre 1998 et 54/141 du 17 décembre 1999, Accueillant avec satisfaction les textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée au thème «Les femmes en l’an 2000: égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle», à savoir la «Déclaration politique 1» et les «Nouvelles mesures et initiatives pour la mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing 2», Soulignant l’importance des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire, qui fait le bilan de l’application de la Déclaration 3 et du Programme d’action de Beijing 4, détermine les obstacles et difficultés auxquels elle se heurte et propose des mesures et initiatives pour les surmonter et parvenir à une mise en œuvre complète et rapide, Profondément convaincue que la Déclaration et le Programme d’action de Beijing ainsi que les textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire représentent une importante contribution à l’amélioration de la condition de la femme partout dans le monde dans le sens de l’égalité avec les hommes et qu’ils doivent être traduits en actes par tous les États, les organismes des Nations Unies et les autres organisations intéressées, ainsi que par les organisations non gouvernementales, 1 Résolution S-23/2, annexe. Résolution S-23/3, annexe. 3 Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexe I. 4 Ibid, annexe II. 2 00 56366