A/RES/54/231
Page 2
Se déclarant gravement préoccupée par le fait que, de façon générale, l’écart technologique ne cesse de
se creuser entre pays développés et pays en développement, en particulier dans le domaine des technologies de
l’information et de la communication qui donnent son caractère à la mondialisation,
Ayant à l’esprit que, dans le cadre du processus de libéralisation des échanges, les marges que les pays
en développement, en particulier les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement,
retirent des préférences commerciales diminuent et que les pays doivent prendre des mesures en se conformant,
s’il y a lieu, aux règles de l’Organisation mondiale du commerce pour enrayer cette diminution et la
contrebalancer,
Soulignant qu’il importe de poursuivre les travaux concernant un large éventail de réformes en vue de
créer un système financier international renforcé,
Considérant qu’il importe que tous les pays appliquent, au niveau national, des mesures permettant de
faire face aux défis de la mondialisation, en particulier des politiques macroéconomiques et sociales
rationnelles, constatant qu’il importe que la communauté internationale appuie les efforts déployés, en
particulier par les pays les moins avancés, pour améliorer leurs capacités institutionnelles et administratives,
et considérant également que tous les pays doivent appliquer des politiques propices à la croissance économique
et à la promotion d’un climat économique mondial favorable,
Soulignant qu’il importe de promouvoir l’intégration des pays en développement à l’économie mondiale
pour leur permettre de tirer parti au maximum des possibilités commerciales offertes par la mondialisation et
la libéralisation,
Soulignant également qu’il importe de réduire d’urgence les répercussions négatives de la mondialisation
et de l’interdépendance pour tous les pays en développement, y compris les pays en développement sans littoral
et les petits États insulaires en développement, et en particulier les pays d’Afrique et les pays les moins
avancés,
Convaincue qu’il est nécessaire, dans le contexte de la mondialisation et de l’interdépendance, de formuler
et de mettre en œuvre des politiques visant à encourager l’équité, la transparence et l’intégration dans le but
de promouvoir le développement, en particulier des pays en développement,
Rappelant que l’Organisation des Nations Unies est particulièrement bien placée, en tant qu’instance
universelle, pour instaurer la coopération internationale nécessaire pour relever les défis du développement dans
le contexte de la mondialisation et de l’interdépendance,
Convaincue que l’Organisation des Nations Unies a un rôle essentiel à jouer pour améliorer encore la
cohérence, la complémentarité et la coordination dans l’examen des questions économiques et de développement
au niveau mondial,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général1,
1
A/54/358.
/...