A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/54/113
7 février 2000
Cinquante-quatrième session
Point 34 de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sans renvoi à une grande commission (A/54/L.60 et Add.1)]
54/113. Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 53/22 du 4 novembre 1998 intitulée «Année des Nations Unies pour le dialogue
entre les civilisations»,
Réaffirmant les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, qui prévoient notamment
un effort collectif pour renforcer les relations amicales entre les nations, écarter les menaces à la paix et
promouvoir la coopération internationale en résolvant les problèmes internationaux d’ordre économique,
social, culturel et humanitaire, ainsi qu’en développant et en encourageant le respect des droits de l’homme
et des libertés fondamentales pour tous,
Considérant que le dialogue entre les civilisations peut contribuer très utilement à faire mieux connaître
et mieux comprendre les valeurs partagées par l’humanité tout entière,
Consciente des réalisations des différentes civilisations, qui témoignent du pluralisme culturel et des
formes diverses de la créativité des êtres humains,
Sachant que, malgré les conflits et les guerres, l’histoire de l’humanité a été marquée par une interaction
positive et mutuellement avantageuse entre les civilisations,
Soulignant que la tolérance et le respect de la diversité facilitent la protection et la défense universelles
des droits de l’homme et constituent de solides fondements pour la société civile, l’harmonie sociale et la
paix,
00 27757
/...