A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/51/62
28 janvier 1997
Cinquante et unième session
Point 101 de l'ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/51/610)]
51/62.
Mesures visant à lutter contre
l'introduction clandestine d'étrangers
L'Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 48/102 du 20 décembre 1993, dans laquelle elle a
notamment condamné la pratique de l'introduction clandestine d'étrangers et
demandé instamment aux États de prendre les mesures qui s'imposaient pour
faire échec aux objectifs et activités de ceux qui introduisent
clandestinement des étrangers sur leur territoire,
Rappelant également les résolutions du Conseil économique et social
1994/14 du 25 juillet 1994 et 1995/10 du 24 juillet 1995,
Préoccupée par l'expansion des activités des individus et organisations
criminels qui tirent des profits illicites du trafic d'êtres humains, portant
ainsi atteinte à la dignité et à la vie des migrants et contribuant à la
complexité du phénomène que constitue le flux croissant des migrations
internationales,
Consciente que ces activités mettent en danger la vie de ces migrants et
imposent une lourde charge à la communauté internationale, en particulier à
certains États qui ont été appelés à intervenir pour les opérations de
sauvetage et à fournir soins médicaux, vivres, logement et moyens de
transport,
Considérant que les organisations criminelles internationales
réussissent souvent à convaincre des personnes de migrer illégalement par
divers moyens et tirent de leur trafic d'énormes profits qu'elles utilisent
pour financer d'autres activités illicites,
97-76292
/...