A/HRC/RES/38/3
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
16 juillet 2018
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-huitième session
18 juin-6 juillet 2018
Point 3 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 5 juillet 2018
38/3.
Renforcement de la coopération internationale dans le domaine
des droits de l’homme
Le Conseil des droits de l’homme,
Réaffirmant sa détermination à promouvoir la coopération internationale,
conformément à la Charte des Nations Unies, en particulier le paragraphe 3 de son
Article premier, ainsi qu’aux dispositions pertinentes de la Déclaration et du Programme
d’action de Vienne, adoptés le 25 juin 1993 par la Conférence mondiale sur les droits de
l’homme, pour favoriser une coopération authentique renforcée entre les États Membres
dans le domaine des droits de l’homme,
Rappelant la résolution 70/1 de l’Assemblée générale en date du 25 septembre 2015,
intitulée « Transformer notre monde : le Programme de développement durable à l’horizon
2030 », dans laquelle l’Assemblée a adopté une série complète d’objectifs et de cibles de
développement durable à caractère universel, ambitieux, axés sur l’être humain et porteurs
de changement,
Rappelant également la résolution 41/128 de l’Assemblée générale en date du
4 décembre 1986, intitulée « Déclaration sur le droit au développement », dans laquelle
l’Assemblée a déclaré que les États ont le devoir de coopérer les uns avec les autres pour
assurer le développement et éliminer les obstacles au développement,
Rappelant en outre la résolution 48/141 de l’Assemblée générale en date du
20 décembre 1993, intitulée « Le Haut-Commissariat pour la promotion et la protection des
droits de l’homme », dans laquelle l’Assemblée rappelle que l’un des objectifs de
l’Organisation des Nations Unies énoncés dans la Charte est de réaliser la coopération
internationale en développant et en encourageant le respect des droits de l’homme,
Réaffirmant la résolution 33/134 de l’Assemblée générale, en date du 19 décembre
1978, intitulée « Conférence des Nations Unies sur la coopération technique entre pays en
développement », dans laquelle l’Assemblée a adopté le Plan d’action de Buenos Aires pour
la promotion et la mise en œuvre de la coopération technique entre pays en développement,
Rappelant toutes les décisions et résolutions de la Commission des droits de
l’homme, du Conseil des droits de l’homme et de l’Assemblée générale relatives au
renforcement de la coopération internationale dans le domaine des droits de l’homme, dont
les plus récentes sont la résolution 35/8 du Conseil, en date du 22 juin 2017, et la
résolution 72/171 de l’Assemblée, en date du 19 décembre 2017,
GE.18-11661 (F)
280818
300818