A/RES/55/252
177 866 900 dollars), comprenant le montant brut de 150 millions de dollars (montant net:
148 220 200 dollars) qu’elle a autorisé par sa résolution 55/237;
14. Décide également, à titre d’arrangement spécial, et compte tenu du montant
brut de 150 millions de dollars (montant net: 148 220 200 dollars) déjà réparti en vertu de
sa résolution 55/237, de répartir entre les États Membres le montant brut supplémentaire de
30 millions de dollars (montant net: 29 646 700 dollars) pour la période du 31 juillet 2000
au 30 juin 2001, en se fondant sur la composition des groupes indiquée aux paragraphes 3
et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989, telle que modifiée par ses résolutions et
décisions ultérieures sur la question, aux fins de la répartition des charges relatives au
maintien de la paix, dont les dernières en date sont la résolution 52/230 du 31 mars 1998 et
les décisions 54/456 à 54/458 du 23 décembre 1999 pour la période 1998-2000, et les
résolutions 55/235 et 55/236 du 23 décembre 2000 pour la période 2001-2003, et sur le
barème des quotes-parts pour l’année 20004 pour la répartition de la partie de cette somme
se rapportant à la période terminée le 31 décembre 2000, à savoir un montant brut de
13 791 045 dollars (montant net: 13 628 632 dollars), et sur celui pour l’année 20015 pour
la répartition de la partie restante, à savoir un montant brut de 16 208 955 dollars (montant
net: 16 018 068 dollars, correspondant à la période du 1er janvier au 30 juin 2001;
15. Décide en outre que, conformément aux dispositions de sa résolution
973 A (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des charges à répartir entre les États
Membres en application du paragraphe 14 ci-dessus leurs soldes créditeurs respectifs au
Fonds de péréquation des impôts représentant les recettes provenant des contributions du
personnel approuvées pour la Mission pour la période du 31 juillet 2000 au 30 juin 2001,
soit un montant estimatif de 353 300 dollars, dont un montant de 162 413 dollars se
rapportant à la période terminée le 31 décembre 2000 et le solde, à savoir 190 887 dollars
se rapportant à la période du 1er janvier au 30 juin 2001;
16. Souligne qu’aucune mission de maintien de la paix ne doit être financée par
emprunt sur les fonds d’autres missions de maintien de la paix en cours;
17. Encourage le Secrétaire général à continuer de prendre des mesures
supplémentaires pour assurer la sûreté et la sécurité de tout le personnel participant à la
Mission sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies;
18. Demande que soit apportées pour la Mission des contributions volontaires, tant
en espèces que sous forme de services ou de fournitures pouvant être acceptés par le
Secrétaire général, qui seront gérées, selon qu’il conviendra, conformément à la procédure
et aux pratiques qu’elle a établies;
19. Décide de garder à l’étude pendant sa cinquante-cinquième session le point de
l’ordre du jour intitulé «Financement de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en
Érythrée».
98e séance plénière
12 avril 2001
4
5
Voir résolutions 52/215 A et 54/237 A.
Voir résolution 55/5 B.
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières