Question des Îles Vierges américaines A/RES/74/111 constitutionnels existant entre les Îles Vierges américaines et la Puissance administrante ; 13. Demande à la Puissance administrante de prendre pleinement part et de coopérer sans réserve aux travaux du Comité spécial afin d ’assurer l’application des dispositions de l’alinéa e de l’Article 73 de la Charte ainsi que de la Déclaration et afin de donner au Comité des avis au sujet de l’application des dispositions de l’alinéa b de l’Article 73 de la Charte relatives au renforcement de la capacité des Îles Vierges américaines de s’administrer elles-mêmes, et encourage la Puissance administrante à faciliter l’envoi de missions de visite et de missions spéciales dans le territoire ; 14. Réaffirme qu’en vertu de la Charte, il incombe à la Puissance administrante de promouvoir le développement économique et social du territoire et de préserver son identité culturelle, et prie la Puissance administrante de s ’employer à obtenir et utiliser efficacement toute l’assistance possible, dans le cadre d’arrangements tant bilatéraux que multilatéraux, en vue de renforcer l ’économie du territoire ; 15. Prend en considération le Programme de développement durable à l’horizon 2030 8, y compris les objectifs de développement durable, souligne qu’il importe de stimuler le développement économique et social durable du territoire, en encourageant une croissance économique soutenue, partagée et équitable, en ouvrant des perspectives à tous, en réduisant les inégalités, en améliorant les conditions de vie de base, en favorisant un développement social équitable pour tous et en promouvant une gestion intégrée et durable des ressources naturelles et des écosystèmes qui contribue notamment au développement économique, social et humain, tout en facilitant la conservation, la régénération et la reconstitution des écosystèmes ainsi que la résilience face aux nouveau x défis, et engage vivement la Puissance administrante à s’abstenir de mener des activités illicites, néfastes et improductives, y compris de se servir du territoire comme centre financier international, qui vont à l’encontre des intérêts du peuple du territoire ; 16. Prie le territoire et la Puissance administrante de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger l’environnement du territoire et le préserver de toute dégradation, et demande de nouveau aux institutions spécialisées compétentes de surveiller l’état de l’environnement dans le territoire et de lui fournir une assistance, en conformité avec leur règlement intérieur ; 17. Invite la Puissance administrante, les institutions spécialisées et les autres organismes des Nations Unies ainsi que les organisations régionales à apporter toute l’assistance nécessaire au territoire, à appuyer les efforts de relèvement et de reconstruction et à renforcer les capacités en matière de préparation aux situations d’urgence et de réduction des risques, en particulier après le passage des ouragans Irma et Maria qui ont frappé le territoire en 2017 ; 18. Prie le Comité spécial de poursuivre l’examen de la question des Îles Vierges américaines et de lui présenter, à sa soixante-quinzième session, un rapport à ce sujet ainsi que sur l’application de la présente résolution. 47 e séance plénière 13 décembre 2019 __________________ 8 19-22028 Résolution 70/1. 5/5