A/RES/S-21/2 Page 20 (d) Acknowledge and promote the central role of families, parents and other legal guardians in educating their children and shaping their attitudes and ensure that parents and persons with legal responsibilities are educated about and involved in providing sexual and reproductive health information, in a manner consistent with the evolving capacities of adolescents, so that they can fulfil their rights and responsibilities towards adolescents; (e) With due respect for the rights, duties and responsibilities of parents and in a manner consistent with the evolving capacities of the adolescent and their right to reproductive health education, information and care, and respecting their cultural values and religious beliefs, ensure that adolescents, both in and out of school, receive the necessary information, including information on prevention, education, counselling and health services to enable them to make responsible and informed choices and decisions regarding their sexual and reproductive health needs, in order, inter alia, to reduce the number of adolescent pregnancies. Sexually active adolescents will require special family planning information, counselling and health services, as well as sexually transmitted diseases and HIV/AIDS prevention and treatment. Those adolescents who become pregnant are at particular risk and will require special support from their families, health-care providers and the community during pregnancy, delivery and early childcare. This support should enable these adolescents to continue their education. Programmes should involve and train all who are in a position to provide guidance to adolescents concerning responsible sexual and reproductive behaviour, particularly parents and families, and also communities, religious institutions, schools, the mass media and peer groups. These policies and programmes must be implemented on the basis of commitments made at the International Conference on Population and Development and in conformity with relevant existing international agreements and conventions; (f) Countries should ensure that programmes and attitudes of health-care providers do not restrict the access of adolescents to appropriate services and the information they need, including for the prevention and treatment of sexually transmitted diseases, HIV/AIDS and sexual violence and abuse. Countries should, in this context, and in the context of paragraph 73 (e) of the present document, where appropriate, remove legal, regulatory and social barriers to reproductive health information and care for adolescents. 74. Recognizing the growing and special needs of youth and adolescents, including reproductive and sexual health issues, and taking into account the special situations they face, the United Nations system and donors should complement Governments' efforts to mobilize and provide adequate resources to respond to those needs. 75. Governments, in consultation with national non-governmental organizations, including youth organizations where applicable, and with the required assistance of United Nations agencies, international non-governmental organizations and the donor community, should evaluate programmes and document experiences and develop datacollection systems to monitor progress, and widely disseminate information about the design and functioning of programmes and their impact on young people's sexual and reproductive health. United Nations agencies and donor countries should support regional and international mechanisms for sharing those experiences among all countries, especially among developing countries. V. PARTNERSHIPS AND COLLABORATIONS 76. Governments are encouraged, in dialogue with non-governmental organizations and local community groups, and in full respect for their autonomy, to facilitate, as appropriate, the involvement of civil society at the national level in policy discussions and in the formulation, implementation, monitoring and evaluation of strategies and /...

Sélectionner le paragraphe cible3