Session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19) A/RES/75/4 c) Le débat général se tient le premier jour de la session extraordinaire et est marqué par des déclarations prononcées par des États Membres et des États observateurs, par l’Union européenne et, si le temps le p ermet, par un nombre limité de représentants des autres organisations participant à la session extraordinaire, conformément aux alinéas d) et e) ci-après, choisis par sa présidence, en consultation avec les États Membres, compte dûment tenu de l’équilibre géographique et de l’équité de genre ; la liste des orateurs est dressée conformément à la pratique établie et le temps imparti pour les déclarations est de cinq minutes pour les délégations s’exprimant en leur nom propre et de sept minutes pour les déléga tions s’exprimant au nom d’un groupe d’États ; d) Les représentants des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social sont invités à participer à sa session extraordinaire conformément à son règlement intérieur et à la pratique établie ; e) Rappelant la pratique qui est la sienne, sa présidence dresse, en tenant compte des principes de transparence et de représentation géographique équitable et en veillant comme il convient à assurer la participation effective des femmes, une liste d’autres représentants compétents d’organisations non gouvernementales, d’organisations de la société civile, d’établissements universitaires et du secteur privé compétents qui peuvent participer à la session extraordinaire et soumet cette liste aux États Membres pour qu’ils l’examinent selon la procédure d’approbation tacite 2 ; 4. Décide, sans que cela ne crée un précédent pour les futures sessions extraordinaires, que compte tenu des restrictions qu’il est recommandé d’appliquer à la tenue de réunions dans les locaux de l’Organisation des Nations Unies à titre de mesures de précaution visant à contenir la propagation de la COVID-19 : a) Sans que cela ne crée un précédent pour les futures sessions extraordinaires, chaque État Membre, chaque État observateur et l’Union européenne, ainsi que les représentants des organisations participant à la session extraordinaire, conformément aux alinéas a), d) et e) du paragraphe 3 ci-dessus, peuvent soumettre une déclaration préenregistrée de leur chef d’État ou de gouvernement, de leur chef de délégation ou d’autres dignitaires, qui sera diffusée dans la salle de l’Assemblée générale pendant la séance d’ouverture ou le débat général de la session extraordinaire, après un mot d’introduction de leur représentant qui sera physiquement présent dans la salle ; b) En plus des procès-verbaux de la session extraordinaire, sa présidence distribuera comme document de l’Assemblée générale un document récapitulatif des déclarations préenregistrées faites à la session extraordinaire par les chefs d’État, chefs de gouvernement et autres dignitaires, qui lui auront été soumises au plus tard le jour où la déclaration préenregistrée est entendue dans la salle de l’Assemblée générale ; c) Ces procédures s’appliquent uniquement aux séances tenues dans le cadre de sa session extraordinaire consacrée à la pandémie de COVID-19 ; 5. Décide également que les travaux de la session extraordinaire sont diffusés sur le Web et invite sa présidence et le Secrétaire général à donner à la session extraordinaire la plus large publicité possible, en utilisant toutes les plateformes de média et toutes les technologies numériques utiles à cette fin ; __________________ 2 20-14789 La liste comprendra les noms proposés et les noms retenus. Tout État Membre de l’Organisation des Nations Unies ou membre d’une institution spécialisée ayant une réserve à formuler à cet égard indiquera ses motifs au Bureau de la présidence de l’Assemblée générale et au demandeur. 3/4