A/RES/50/122
Page 2
économique soutenue et un développement durable ainsi qu’à améliorer
l’environnement économique international afin qu’il soit propice à un tel
développement, et que l’Organisation des Nations Unies devrait renforcer ses
activités afin de faciliter ce dialogue;
3.
Souligne qu’il faut placer le développement au centre des
activités de l’Organisation des Nations Unies et que celle-ci a un rôle
essentiel à jouer en stimulant la coopération économique internationale pour
le développement et en portant les questions de développement à l’attention de
la communauté internationale;
4.
Considère que les discussions en cours au sein du Groupe de
travail ad hoc à composition non limitée de l’Assemblée générale sur un agenda
pour le développement et les résultats auxquels elles aboutiront visent à
renforcer ce dialogue constructif en vue d’améliorer et de revitaliser la
coopération économique internationale pour le développement en intensifiant le
partenariat entre pays;
5.
Décide d’organiser, pendant deux jours, à sa cinquante et unième
session, un dialogue de haut niveau sur les répercussions économiques et
sociales de cette mondialisation et de cette interdépendance et leurs
incidences au niveau des politiques - dialogue dont la date, les modalités et
le thème principal seront arrêtés en fonction des résultats des travaux du
Groupe de travail ad hoc à composition non limitée sur un agenda pour le
développement et de la décision qui sera prise concernant l’adoption de
l’agenda - et prie le Secrétaire général de commencer à préparer ce dialogue,
en coopération étroite avec les gouvernements, les organisations concernées et
les autres acteurs du développement;
6.
Prie le Secrétaire général de présenter de nouvelles
recommandations visant à renforcer ce dialogue, en tenant compte pour ce faire
des conclusions communes 1995/1 du Conseil économique et social, en date du
28 juillet 1995, sur la coordination du suivi par les organismes des Nations
Unies et l’application des résultats des grandes conférences internationales
organisées par l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique
et social et les domaines connexes 2/, ainsi que des résultats des
discussions en cours au Groupe de travail ad hoc à composition non limitée sur
un agenda pour le développement, notamment en ce qui concerne la
restructuration et la revitalisation de l’Organisation des Nations Unies dans
les domaines économique et social et les domaines connexes;
7.
Prie également le Secrétaire général de lui présenter à sa
cinquante et unième session, pour examen, des recommandations sur les thèmes
qui pourraient être retenus aux fins du dialogue, y compris la question de
l’intégration régionale et celle des nouvelles techniques d’information et de
la mondialisation de l’économie;
8.
Prie en outre le Secrétaire général de développer ses propositions
concernant la convocation de sessions extraordinaires de l’Assemblée générale
consacrées aux principales questions à traiter dans le cadre du dialogue sur
la coopération économique internationale pour le développement, notamment
celles qui figurent dans l’agenda pour le développement;
2/ Voir A/50/3, chap. III, par. 22.
/...