A/RES/56/16 Ayant examiné le rapport du Comité spécial de l’océan Indien 3, 1. Prend note du rapport du Comité spécial de l’océan Indien3 ; 2. Se déclare de nouveau convaincue que la participation de tous les membres permanents du Conseil de sécurité et des principaux utilisateurs maritimes de l’océan Indien aux travaux du Comité spécial est importante et faciliterait grandement un dialogue bénéfique à tous sur la voie de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région de l’océan Indien ; 3. Prie le Président du Comité spécial de poursuivre ses consultations officieuses avec les membres du Comité et de lui en rendre compte, par l’intermédiaire du Comité, à sa cinquante-huitième session ; 4. Prie le Secrétaire général de continuer à fournir au Comité spécial, dans les limites des ressources existantes, toute l’assistance nécessaire, y compris par l’établissement de comptes rendus analytiques ; 5. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-huitième session la question intitulée « Application de la Déclaration faisant de l’océan Indien une zone de paix ». 68 e séance plénière 29 novembre 2001 _______________ 3 2 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 29 (A/56/29).

Sélectionner le paragraphe cible3