Nations Unies
A/RES/55/99
Assemblée générale
Distr. générale
1er mars 2001
Cinquante-cinquième session
Point 114, b, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/55/602/Add.2)]
55/99. Renforcement de l’état de droit
L’Assemblée générale,
Rappelant que, en adoptant la Déclaration universelle des droits de l’homme 1,
il y a cinquante-deux ans, les États Membres se sont engagés à promouvoir, en
coopération avec l’Organisation des Nations Unies, le respect universel et effectif
des droits de l’homme et des libertés fondamentales,
Fermement convaincue que, comme le souligne la Déclaration, la primauté du
droit est un facteur essentiel dans la protection des droits de l’homme et doit donc
continuer de retenir l’attention de la communauté internationale,
Convaincue que les États doivent, dans le cadre de leur propre système
législatif et judiciaire, prendre les mesures de caractère civil, pénal et administratif
qui conviennent pour remédier aux violations des droits de l’homme,
Considérant que le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de
l’homme peut jouer un rôle important en soutenant les efforts déployés par les pays
pour renforcer les institutions que nécessite l’état de droit,
Gardant à l’esprit que, dans sa résolution 48/141 du 20 décembre 1993, elle a
chargé le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, entre autres
choses, de fournir des services consultatifs et une assistance technique et financière
dans le domaine des droits de l’homme, de renforcer la coopération internationale
visant à promouvoir et protéger tous les droits de l’homme et de coordonner les
activités relatives aux droits de l’homme dans l’ensemble du système des Nations
Unies,
Rappelant que la Conférence mondiale sur les droits de l’homme, tenue à
Vienne du 14 au 25 juin 1993, a recommandé qu’un programme global soit établi
dans le cadre des Nations Unies pour aider les États à se doter de structures
nationales propres à favoriser directement le respect des droits de l’homme dans leur
ensemble et le maintien de l’état de droit, et à renforcer les structures existantes 2,
1
2
00 56534
Résolution 217 A (III).
Voir A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III, sect. II, par. 69.