A/RES/55/265 4. S’inquiète que le Secrétaire général n’ait pu qu’avec retard déployer certaines missions de maintien de la paix créées récemment, notamment en Afrique, et les doter des ressources nécessaires; 5. Souligne que toutes les missions de maintien de la paix, en cours et futures, doivent être traitées de la même manière, sans discrimination, pour ce qui est des arrangements financiers et administratifs; 6. Souligne également que toutes les missions de maintien de la paix doivent être dotées de ressources suffisantes pour leur permettre de s’acquitter de leur mandat de manière efficace et rationnelle; 7. Souscrit aux conclusions et recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rapport2 et prie le Secrétaire général de veiller à ce qu’il en soit pleinement tenu compte; 8. Décide, en ce qui concerne le solde excédentaire d’un montant brut de 174 743 027 dollars (montant net: 175 519 370 dollars), de suspendre pour l’avenir proche, compte tenu des difficultés de trésorerie des Forces combinées, l’application des articles 4.3 et 4.4 et de l’alinéa d de l’article 5.2 du règlement financier de l’Organisation des Nations Unies afin de permettre le remboursement des sommes dues aux pays ayant fourni des contingents, et prie le Secrétaire général de lui présenter un rapport actualisé dans un an; 9. Souligne qu’aucune mission de maintien de la paix ne doit être financée par des prélèvements sur les fonds d’autres missions de maintien de la paix en cours; 10. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-sixième session la question intitulée «Financement de la Force de protection des Nations Unies, de l’Opération des Nations pour le rétablissement de la confiance en Croatie, de la Force de déploiement préventif des Nations Unies et du Quartier général des Forces de paix des Nations Unies». 103e séance plénière 14 juin 2001 3