A/RES/58/191 IV Violations des droits de l’homme et violence 1. Se déclare gravement préoccupée par la persistance des violations des droits de l’homme, y compris la pratique de la torture, la durée excessive de la détention provisoire, les atteintes aux droits des travailleurs, les expulsions forcées et la violence politique, notamment l’assassinat de militants politiques, l’implication de policiers et de militaires dans des actes de violence et l’absence apparente de protection contre les lynchages, constate que le Gouvernement cambodgien a commencé à s’occuper de ces questions et le prie instamment de prendre toutes les mesures nécessaires pour prévenir de telles violations, notamment d’envisager la création d’un comité d’enquête sur les lynchages ; Exhorte le Gouvernement cambodgien à prendre toutes les mesures 2. nécessaires pour lutter contre toutes les formes de discrimination et prévenir les actes de violence à l’encontre de membres de quelque groupe racial ou ethnique que ce soit et à protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales de tous, ainsi qu’à s’acquitter des obligations qui lui incombent en sa qualité de partie à la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale 5, notamment en sollicitant une assistance technique ; V Tribunal dit des Khmers rouges 1. Réaffirme que les violations les plus graves des droits de l’homme perpétrées au Cambodge au cours de son histoire récente l’ont été par les Khmers rouges et reconnaît que leur chute définitive et les efforts continus du Gouvernement cambodgien ont ouvert la voie au rétablissement de la paix et de la stabilité en vue de réaliser la réconciliation nationale au Cambodge et ont permis de procéder à des enquêtes et de poursuivre les hauts dirigeants du Kampuchea démocratique et les principaux responsables des crimes et violations graves du droit pénal cambodgien, des règles et coutumes du droit international humanitaire ainsi que des conventions internationales reconnues par le Cambodge, qui ont été commis pendant la période comprise entre le 17 avril 1975 et le 6 janvier 1979 ; Accueille avec satisfaction l’Accord conclu le 6 juin 2003 entre 2. l’Organisation des Nations Unies et le Gouvernement cambodgien pour la création de Chambres extraordinaires exerçant leur compétence conformément aux normes internationales de justice, d’équité et de respect des formes régulières, spécifiées à l’article 12 de l’Accord, exhorte le Secrétaire général et le Gouvernement cambodgien à prendre toutes les mesures nécessaires pour que les Chambres extraordinaires soient créées sans délai et lance un appel à la communauté internationale pour qu’elle fournisse une assistance aux Chambres extraordinaires, y compris sous forme de ressources financières et de personnel, conformément à la résolution 57/228 B de l’Assemblée générale ; _______________ 5 4 Résolution 2106 A (XX), annexe.