A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/48/261 1er août 1994 Quarante-huitième session Point 123 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/48/811/Add.3)] 48/261. Décentralisation des activités et des ressources dans les domaines de l’énergie et des ressources naturelles L’Assemblée générale, Réaffirmant sa résolution 47/212 B du 6 mai 1993, en particulier la section II de cette résolution, Rappelant la résolution 1993/61 du Conseil économique et social, en date du 30 juillet 1993, dans laquelle le Conseil a réaffirmé qu’il appuyait la décentralisation en vue de réaliser une répartition plus rationnelle des responsabilités et des tâches entre les entités mondiales, régionales et nationales, Affirmant que la décentralisation devrait avoir pour premier objectif d’assurer une utilisation plus efficace des ressources en vue d’améliorer l’exécution des programmes, Tenant compte des opinions exprimées à la Cinquième Commission durant la quarante-huitième session de l’Assemblée générale 1/, 1. Approuve les propositions présentées par le Secrétaire général dans son rapport 2/; 2. Prie le Secrétaire général de rendre compte de l’application de ces propositions dans le contexte du projet de budget-programme pour ______________ 1/ Voir A/C.5/48/SR.67 et 68, et rectificatif. 2/ A/C.5/48/76. /...