Application des décisions prises par la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains et la Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable et renforcement du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) A/RES/73/239 contributions financières volontaires, notamment les contributions non préaffectées, qu’ils versent à la Fondation des Nations Unies pour l’habitat et les établissements humains, y compris au fonds d’affectation spéciale pour les services urbains de base et aux autres fonds d’affectation spéciale pour la coopération technique, invite les gouvernements et les autres parties prenantes à assurer un financement pluriannuel prévisible et à accroître le montant de leurs contributions non préaffectées pour appuyer l’exécution du mandat d’ONU-Habitat, et prie la Directrice exécutive d’ONU-Habitat de veiller à ce que les rapports sur le financement soient transparents et à ce que les États Membres puissent les consulter facilement, par exemple au moyen d’un registre en ligne où figureraient ces renseignements financiers ; 7. Invite tous les États Membres à veiller à ce que les contributions financières qu’ils versent expressément pour les activités opérationnelles d’ONU-Habitat soient entièrement conformes au plan stratégique d ’ONU-Habitat et aux priorités des États Membres bénéficiant de ces contributions ; Mettre en œuvre le Nouveau Programme pour les villes pour atteindre les objectifs de développement durable 8. Réaffirme que, en proposant une nouvelle manière de planifier, de concevoir, de financer, de développer, d’administrer et de gérer les villes et les établissements humains, le Nouveau Programme pour les villes 7 aidera à éliminer la pauvreté et la faim sous toutes leurs formes et dans toutes leurs dimensions, à réduire les inégalités, à promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable et à réaliser l’égalité des sexes et l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles, afin de mettre pleinement à profit la contribution vitale des villes au développement durable, d’am��liorer la santé et le bien-être des populations, de favoriser la résilience et de protéger l’environnement ; 9. Salue le rôle central que les villes et les établissements humains peuvent jouer dans le développement durable, et demande instamment à ONU -Habitat de continuer d’appuyer une participation accrue des administrations publiques à tous les niveaux et des organisations régionales à la mise en œuvre du Nouveau Programm e pour les villes et des objectifs de développement durable qui concernent les villes et d’autres établissements humains, notamment en fournissant une assistance technique visant à renforcer les capacités de tous les niveaux d ’administration, en particulier dans les pays en développement, afin de planifier et de mettre en œuvre les programmes et projets d’urbanisation durable et d’établissements humains ; 10. Est consciente qu’il importe de mettre en œuvre le Nouveau Programme pour les villes aux niveaux national, infranational, local, régional et mondial, en tenant compte de la diversité des réalités, des capacités et des niveaux de développement des États et en respectant la législation, les pratiques, les politiques et les priorités nationales ; 11. Demande instamment à ONU-Habitat de continuer d’élaborer des méthodes, des approches et des lignes directrices novatrices pour la collecte de données, l’analyse, le suivi et la mise en œuvre, l’objectif étant d’aider les États Membres, en particulier les pays en développement, à faire face aux nouveaux problèmes et aux nouvelles perspectives dans le domaine de l’urbanisme, lorsque cela est nécessaire ; 12. Constate qu’il faut faire en sorte qu’ONU-Habitat ait les moyens de produire, de gérer et de diffuser ses connaissances factuelles relatives à l’urbanisation, au vu de ses travaux normatifs et opérationnels, en s ’appuyant sur les __________________ 7 18-22617 Résolution 71/256. 5/6