A/RES/48/183
Page 2
Prenant acte du rapport du Secrétaire général 1/,
Soulignant l’effet positif qu’un environnement économique international
favorable, en particulier dans le domaine du commerce, peut avoir sur la lutte
contre la pauvreté dans tous les pays, et notamment dans les pays en
développement,
Soulignant en outre l’importance de la coopération internationale pour
lutter contre la pauvreté grâce, entre autres, à l’échange entre les
gouvernements de données relatives à des activités pratiques réussies,
1.
Proclame l’année 1996 Année internationale pour l’élimination de
la pauvreté;
2.
Décide que les principales activités visant à marquer l’Année
devraient être entreprises aux niveaux local, national et international et que
les organismes des Nations Unies devraient fournir une assistance pour
sensibiliser davantage les Etats, les décideurs et l’opinion publique
internationale au fait que l’élimination de la pauvreté est une condition
fondamentale du renforcement de la paix et de la réalisation d’un
développement durable;
3.
Prie le Secrétaire général, en consultation avec les Etats, les
institutions spécialisées et les organisations intergouvernementales et non
gouvernementales concernées, de formuler un projet de programme relatif aux
préparatifs et au déroulement de l’Année, qui énonce les objectifs, les
principes et les recommandations essentielles concernant l’Année, et de lui
soumettre un rapport intérimaire à ce sujet lors de sa quarante-neuvième
session;
4.
Prie également le Secrétaire général de faire connaître largement
les activités menées par les organismes des Nations Unies, notamment celles
décrites au chapitre 3 d’Action 21 2/ en vue d’éliminer la pauvreté;
5.
Invite tous les Etats, les organismes des Nations Unies, les
organisations intergouvernementales concernées et les organisations nationales
intéressées, notamment les organisations non gouvernementales, à ne ménager
aucun effort pour préparer et marquer l’Année et à coopérer avec le Secrétaire
général à la réalisation des objectifs de l’Année;
__________
1/
A/48/545.
2/
Voir Rapport de la Conférence des Nations Unies sur
l’environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992
[A/CONF.151/26/Rev.1 (Vol. I et Vol. I/Corr.1, Vol. II, Vol. III et
Vol. III/Corr.1)] (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8
et rectificatifs), vol. I : Résolutions adoptées par la Conférence,
résolution 1, annexe II.
/...