A/RES/48/9
Page 2
Constatant également qu’au cours de la période 1991-1993, l’Université
pour la paix a réalisé diverses activités qui, pour la plupart, ont été menées
à bien grâce à des contributions financières versées par le Costa Rica,
l’Espagne et l’Italie, ainsi que par la Commission des communautés
européennes, et grâce à d’autres apports de fondations et organismes non
gouvernementaux,
Notant qu’en 1991, le Secrétaire général a créé, avec l’aide du
Programme des Nations Unies pour le développement, un Fonds d’affectation
spéciale pour la paix alimenté par des contributions volontaires, destiné à
doter l’Université des moyens voulus pour étendre son domaine d’action au
reste du monde et exploiter pleinement son potentiel - enseignement, recherche
et soutien à l’Organisation des Nations Unies - et pour s’acquitter du mandat
qui lui incombe d’oeuvrer en faveur de la paix dans le monde en mettant
l’accent sur la promotion d’activités concrètes de recherche et de formation
dans le cadre du rapport intitulé "Agenda pour la paix" 3/ proposé par le
Secrétaire général aux fins de la prévention des conflits, du maintien et de
la consolidation de la paix, ainsi que du règlement pacifique des différends,
Rappelant que la Slovénie a adhéré, le 6 juin 1992, à l’Accord
international portant création de l’Université pour la paix,
Rappelant également que, dans sa résolution 46/11, l’Assemblée générale
a décidé d’inscrire à l’ordre du jour de sa quarante-huitième session et, par
la suite, tous les deux ans à l’ordre du jour de ses sessions futures, une
question intitulée "Université pour la paix",
1.
Félicite à nouveau le Secrétaire général d’avoir créé le Fonds
d’affectation spéciale pour la paix, alimenté par des contributions
volontaires, pour aider l’Université pour la paix à mener à bien son action en
faveur de la paix et la doter des ressources accrues qui lui sont
indispensables pour poursuivre sa mission;
2.
Invite les Etats Membres, les organisations non gouvernementales
et les organismes intergouvernementaux, ainsi que toutes les entités et
personnes intéressées, à contribuer directement au Fonds d’affectation
spéciale pour la paix et au budget de l’Université pour la paix;
3.
Invite également les Etats Membres à adhérer à l’Accord
international portant création de l’Université pour la paix et à témoigner
ainsi leur soutien à un établissement d’enseignement pour la paix à vocation
universelle, dont le mandat est de promouvoir la paix mondiale;
4.
Décide d’inscrire à l’ordre du jour de sa cinquantième session la
question intitulée "Université pour la paix".
36e séance plénière
25 octobre 1993
____________
3/
A/47/277-S/24111.