A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/50/8 7 décembre 1995 Cinquantième session Point 12 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/50/615)] 50/8. Révision des Règles générales du Programme alimentaire mondial et transformation du Comité des politiques et programmes d’aide alimentaire en Conseil d’administration du Programme alimentaire mondial L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 1714 (XVI) du 19 décembre 1961, 2095 (XX) du 20 décembre 1965 et 3404 (XXX) du 28 novembre 1975, concernant la création et la reconduction du Programme alimentaire mondial commun à l’Organisation des Nations Unies et à l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, ainsi que sa résolution 46/22 du 5 décembre 1991 sur la révision des Règles générales du Programme et l’élargissement de la composition du Comité des politiques et programmes d’aide alimentaire du Programme alimentaire mondial, Rappelant également sa résolution 48/162 du 20 décembre 1993, qui définissait des mesures complémentaires pour restructurer et revitaliser l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes, Ayant examiné la décision 1995/227, en date du 6 juin 1995, adoptée par le Conseil économique et social sur recommandation du Comité des politiques et programmes d’aide alimentaire et concernant la structure décisionnelle du Programme alimentaire mondial, la révision de ses Règles générales et la transformation du Comité des politiques et programmes d’aide alimentaire en Conseil d’administration du Programme, 1. Décide, sous réserve de l’accord de la Conférence de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, que le Comité des politiques et programmes d’aide alimentaire sera transformé en Conseil d’administration du Programme alimentaire mondial, lequel sera composé 95-25731 /...