A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/66 10 septembre 1996 Quarante-neuvième session Points 53 et 64, f, de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Première Commission (A/49/690)] 49/66. Information objective sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 35/142 B du 12 décembre 1980, qui a institué le système des Nations Unies pour l’établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires, sa résolution 48/62 du 16 décembre 1993, par laquelle elle a demandé à tous les États Membres de l’appliquer, et sa résolution 47/54 B du 9 décembre 1992, par laquelle elle a approuvé les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires et invité les États Membres à fournir au Secrétaire général des renseignements sur la façon dont ils les appliquent, Notant que, depuis lors, un certain nombre d’États Membres appartenant à des régions géographiques différentes ont présenté des rapports sur leurs dépenses militaires et sur les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, Remerciant le Secrétaire général d’avoir transmis aux États Membres les rapports contenant des données normalisées sur les dépenses militaires communiquées par les États 1/ et le rapport sur les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires 2/, 1/ A/49/190 et Add.1 et 2. 2/ A/49/225. 94-60184 /...