A/RES/53/211
Page 4
provenant des contributions du personnel approuvées pour la période du 1er novembre 1998 au 26 février
1999, soit un montant estimatif de 1 289 000 dollars;
15. Décide, à titre d’arrangement spécial, au cas où le Conseil de sécurité déciderait de proroger le
mandat de la Mission d’observation au-delà du 26 février 1999, de répartir entre les États Membres un
montant brut de 44 378 600 dollars (montant net: 43 042 600 dollars) pour la période du 27 février au
30 juin 1999, à raison d’un montant brut de 10,9 millions de dollars par mois (montant net: 10 571 875
dollars), selon les modalités indiquées dans la présente résolution et compte tenu du barème des quotesparts pour l’année 1999 établi par sa résolution 52/215 A;
16. Décide également que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X), il sera déduit
des charges à répartir entre les États Membres en application du paragraphe 15 ci-dessus leurs soldes
créditeurs respectifs au Fonds de péréquation des impôts représentant les recettes provenant des
contributions du personnel approuvées pour la période du 27 février au 30 juin 1999, soit un montant
estimatif de 1 336 000 dollars;
17. Demande que soient apportées pour la Mission des contributions volontaires, tant en espèces que
sous forme de services ou de fournitures pouvant être acceptés par le Secrétaire général, qui seront gérées
conformément à la procédure et aux pratiques qu’elle a établies;
18. Décide de garder à l’étude durant sa cinquante-troisième session le point de l’ordre du jour
intitulé «Financement de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola et de la Mission
d’observation des Nations Unies en Angola».
93e séance plénière
18 décembre 1998
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières