A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/52/194
18 février 1998
Cinquante-deuxième session
Point 97, f, de l'ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/52/628/Add.6)]
52/194. Rôle du microcrédit dans l'élimination de la pauvreté
L'Assemblée générale,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur la célébration de l'Année internationale pour
l'élimination de la pauvreté (1996) et les recommandations pour le reste de la première Décennie des Nations
Unies pour l'élimination de la pauvreté1,
Considérant que les personnes qui vivent dans la pauvreté ont la capacité innée d'en sortir dans la dignité
et peuvent faire preuve du potentiel productif nécessaire pour améliorer leur situation si le milieu est
favorable et si les possibilités requises leur sont offertes,
Notant que dans de nombreux pays du monde, en permettant à des personnes vivant dans la pauvreté
d'obtenir de petits prêts, les programmes de microcrédit ont réussi à créer des emplois indépendants
productifs,
Notant également que les programmes de microcrédit se sont avérés un moyen efficace de libérer les
gens du joug de la pauvreté et leur ont permis de participer de plus en plus pleinement à la vie économique
et politique de leur pays,
Ayant à l'esprit que les programmes de microcrédit ont surtout profité aux femmes et leur ont permis
de devenir autonomes dans un monde où la misère touche davantage de femmes que d'hommes et où ce
déséquilibre continue de s'accroître,
Constatant que, outre le rôle qu'ils jouent dans l'élimination de la pauvreté, les programmes de
microcrédit ont également contribué au développement social et humain,
1
A/52/573.
98-76838
/...