Alternative [(b) To take all appropriate steps to protect those submitting communications or information to the Committee from interference or reprisal by any Party;] * * * [(c) To [assist] [give full cooperation to] [cooperate with] [to the extent that it concerns the State Party] the Committee in its proceedings under this Protocol].] Article 13 The Committee shall include in its annual report under article 21 of the Convention a summary of its activities under this Protocol. Article 14 [States Parties undertake [to publicize] [and] [to make widely known] [in their countries]: [(a) [The contents of this Protocol and the procedures established under it;] [The principles and provisions of the Protocol by appropriate and active means];] Alternative [States Parties undertake to publicize and make as widely known as possible the contents of this Protocol and the procedures established under it.] [(b) The Committee’s views, [comments, suggestions] and recommendations concerning [the outcome of the consideration of] a communication [received] [or an inquiry conducted].]] * * * Alternative [Each State Party undertakes to publicize the annual report of the Committee, particularly as it concerns a communication or an inquiry initiated by the Committee involving the particular State Party.] Article 15 [The Committee shall develop its own rules of procedure to be followed when exercising the functions conferred on it by this Protocol.] Article 16 [The Committee shall meet for such a period as is necessary [within its agenda] to carry out its function under this Protocol.] -93-

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières