training and the provisions of legal assistance and confidential health care, as well as by taking measures to cooperate with non-governmental organizations to provide for the social, medical and psychological care of the victims of trafficking; (e) Developing educational and training programmes and policies and considering enacting legislation aimed at preventing sex tourism and trafficking, and all forms of sexual exploitation, giving special emphasis to the protection of young women and children; 3. Calls upon all Governments to criminalize trafficking in women and girls in all its forms and to condemn and penalize all those offenders involved, including intermediaries, whether their offence was committed in their own or in a foreign country, while ensuring that the victims of these practices are not penalized, and to penalize persons in authority found guilty of sexually assaulting victims of trafficking in their custody; 4. Encourages Governments, relevant organizations and bodies of the United Nations system, intergovernmental organizations and non-governmental organizations to cooperate with one another to facilitate the development of anti-trafficking measures, to collect and share information and to promote a wider public awareness of the problem; 5. including about the debate on Notes the need to raise awareness of the important role of the media, new forms of information technology, in informing and educating people causes and effects of violence against women and in stimulating public the topic; 6. Calls upon all Governments to take appropriate measures to prevent misuse and exploitation by traffickers of such economic activities as the development of tourism and the export of labour; 7. Encourages the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women and the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the sale of children, child prostitution and child pornography, as well as the Working Group on Contemporary Forms of Slavery of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, to continue to pay special attention to the problem of trafficking in women and girl children, and to make available their reports thereon to the Commission on the Status of Women at its forty-second session; 8. Encourages the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to continue to consider the problem of trafficking in human persons in the context of its discussions on the question of organized transnational crime; 9. Welcomes the proposal contained in General Assembly resolution 51/120 of 12 December 1996 for the elaboration of an international convention against organized transnational crime; 10. Supports the work of the working group of the Commission on Human Rights on the elaboration of a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography, and expresses the hope that the working group will make further progress prior to the fifty-fourth session of the Commission with a view to finalizing this work; -28-

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières