A/RES/57/299 3. Décide également que les interventions en débat plénier ne dépasseront pas cinq minutes chacune ; 4. Décide en outre qu’une table ronde interactive officieuse se tiendra en même temps que le débat plénier de l’après-midi, autour du thème suivant : « Mise en œuvre de la Déclaration d’engagement sur le VIH/sida : des politiques générales à la pratique – progrès réalisés, enseignements tirés de l’expérience et pratiques optimales », le Président de la table ronde présentant oralement un résumé de ses travaux à l’Assemblée générale à la fin du débat plénier ; 5. Décide qu’en plus des États Membres, des observateurs, des représentants des organismes des Nations Unies, des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social et des membres non gouvernementaux du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida, seront invités à la table ronde interactive officieuse le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme et un maximum de quinze représentants de la société civile appartenant à des organisations internationales, nationales ou locales, représentant notamment des personnes qui vivent avec le VIH/sida ou qui travaillent pour elles, ainsi que le secteur privé, y compris l’industrie pharmaceutique, et prie le Président de l’Assemblée générale de dresser la liste des personnes représentant la société civile à l’issue des consultations voulues avec les États Membres et en tenant compte des recommandations du Programme et du principe de la représentation géographique, et de soumettre cette liste aux États Membres pour qu’ils l’examinent selon la procédure d’approbation tacite, l’Assemblée générale prenant une décision finale en la matière ; 6. Invite le Président de l’Assemblée générale à régler, en consultation avec les États Membres, toutes les questions d’organisation en suspens ; 7. Prie le Secrétaire général d’établir un rapport analytique d’ensemble sur les progrès réalisés dans la concrétisation des engagements pris aux termes de la Déclaration d’engagement, de cerner les problèmes et difficultés, de formuler des recommandations sur les mesures à prendre pour réaliser de nouveaux progrès et de les lui présenter pour examen à sa cinquante-huitième session, et souligne à ce propos qu’il importe de continuer à affiner les indicateurs de base mis au point par le Programme et approuvés par son Conseil de coordination ; 8. Décide que les arrangements prévus au paragraphe 5 ci-dessus ne sauraient constituer un précédent pour d’autres manifestations similaires ; 9. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-huitième session la question intitulée « Suite à donner aux textes issus de la vingt-sixième session extraordinaire : mise en œuvre de la Déclaration d’engagement sur le VIH/sida ». 79 e séance plénière 20 décembre 2002 2