A/HRC/RES/17/17
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
14 juillet 2011
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Dix-septième session
Point 4 de l’ordre du jour
Situations relatives aux droits de l’homme
qui requièrent l’attention du Conseil
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme*
17/…
Situation des droits de l’homme dans la Jamahiriya
arabe libyenne
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de
l’homme, les instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme pertinents et le droit
international pertinent,
Rappelant la résolution 60/251 de l’Assemblée générale, en date du 15 mars 2006, et
les résolutions 5/1 et 5/2 du Conseil des droits de l’homme, en date du 18 juin 2007,
Réaffirmant la résolution S-15/1 du Conseil des droits de l’homme, en date du
25 février 2011, et rappelant la résolution 65/265 de l’Assemblée générale, en date du
1er mars 2011,
Prenant note de l’action que continuent de mener l’Envoyé spécial du Secrétaire
général pour la Jamahiriya arabe libyenne, l’Union africaine, la Ligue des États arabes et
l’Union européenne,
Réaffirmant que tous les États ont l’obligation de protéger le droit à la vie, à la
liberté et à la sécurité de la personne,
Exprimant sa profonde préoccupation face au meurtre de milliers de civils et à la
détérioration de la situation humanitaire,
1.
Condamne catégoriquement la poursuite de la détérioration de la situation
des droits de l’homme en Libye depuis février 2011, notamment les violations flagrantes et
systématiques des droits de l’homme en cours, et en particulier les attaques aveugles contre
des civils, les exécutions extrajudiciaires, les disparitions forcées, la détention arbitraire, la
torture et les violences sexuelles contre des femmes et des enfants, violations dont certaines
pourraient constituer également des crimes contre l’humanité;
* Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans le rapport
du Conseil sur sa dix-septième session (A/HRC/17/2), chap. I.
GE.11-14822 (F)
190711
200711