Intensification de l’action mondiale visant à éliminer
les mutilations génitales féminines
A/RES/79/153
violence à l’égard des femmes 23 , le Programme d’action de la Conférence
internationale sur la population et le développement, le Programme d’action de
Beijing et les textes issus de sa vingt-troisième session extraordinaire, intitulée « Les
femmes en l’an 2000 : égalité des sexes, développement et paix pour le XXI e siècle »,
ainsi que de sa session extraordinaire consacrée aux enfants 24 ;
2.
Condamne toutes les formes de violence et toutes les pratiques néfastes
qui sont infligées aux femmes et aux filles, en particulier les mutilations génitales
féminines, et exhorte les États à adopter, conformément aux obligations que leur
imposent les dispositions applicables du droit international des droits de l’homme,
toutes les mesures nécessaires, notamment des lois et des politiques, pour interdire
les mutilations génitales féminines et protéger les femmes et les filles, y compris dans
les communautés transfrontalières et autres communautés touchées ;
3.
Engage les États à mettre davantage l’accent sur la formulation et la mise
en œuvre de stratégies globales de prévention, notamment en intensifiant les
campagnes d’éducation, les activités de sensibilisation ainsi que d’éducation scolaire
et non scolaire et de formation pour promouvoir la participation directe des filles, des
garçons, des femmes et des hommes, et pour que tous les acteurs essentiels,
notamment les responsables des administrations publiques, les forces de l’ordre, le
personnel judiciaire, les agents des services d’immigration et les parlementaires, les
prestataires de soins de santé, les exciseuses traditionnelles, la société civile, le
secteur privé, les dirigeants locaux et les chefs religieux, les enseignants, les
employeurs, les professionnels des médias et les personnes qui interviennent
directement auprès des filles, ainsi que les parents, les tuteurs légaux, les familles et
les collectivités, s’emploient à éliminer les comportements et les pratiques nocives,
en particulier les mutilations génitales féminines, qui ont des conséquences
préjudiciables pour les femmes et les filles, et souligne qu’il importe de veiller à ce
que toutes les interventions de prévention soient exemptes de stigmatisation ;
4.
Engage également les États à concevoir des campagnes et des programmes
d’information et de sensibilisation ciblant et faisant participer systématiquement le
public, notamment les professions concernées, en particulier les enseignants, les
familles, les collectivités, les représentants de la société civile, y compris les
organisations de femmes et de filles, et les chefs religieux et traditionnels, en faisant
appel aux médias traditionnels et non traditionnels présentant à la télévision, à la radio
et sur Internet des débats sur les effets néfastes des mutilations génitales féminines et
la persistance de cette pratique, ainsi que sur le soutien aux échelles nationale et
internationale en faveur de son élimination, en vue de contribuer à faire évoluer les
normes, les attitudes et les comportements sociaux préjudiciables existants, qui
légitiment et justifient les inégalités de genre, toutes les formes de violence contre les
femmes et les filles et les pratiques néfastes, telles que les mutilations génitales
féminines ;
5.
Engage en outre les États à fournir les ressources nécessaires au
renforcement des programmes d’information et de sensibilisation, à mobiliser les
filles et les femmes, ainsi que les garçons et les hommes, pour les associer activement
à l’élaboration des programmes de prévention et d’élimination des pratiques nocives,
en particulier les mutilations génitales féminines, à se concerter avec les familles, les
dirigeants locaux et les chefs religieux, les établissements d’enseignement, les médias
et la société civile, et à fournir un soutien financier accru aux initiatives menées à
tous les niveaux pour mettre fin aux normes et pratiques sociales discriminatoires, et
prie la communauté internationale d’appuyer les États à cet égard ;
__________________
23
24
24-24144
Résolution 48/104.
Résolution S-27/2, annexe.
5/10