Nations Unies
A/RES/60/124
Assemblée générale
Distr. générale
8 mars 2006
Soixantième session
Point 73, a, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 15 décembre 2005
[sans renvoi à une grande commission (A/60/L.38 et Add.1)]
60/124. Renforcement de la coordination de l’aide humanitaire
d’urgence fournie par les organismes des Nations Unies
L’Assemblée générale,
Réaffirmant sa résolution 46/182 du 19 décembre 1991 et les principes
directeurs énoncés dans son annexe, et rappelant les autres résolutions sur la
question adoptées par elle-même et par le Conseil économique et social ainsi que les
conclusions concertées adoptées par le Conseil,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur le renforcement de la
coordination de l’aide humanitaire d’urgence fournie par les organismes des Nations
Unies 1,
Prenant également acte du rapport du Secrétaire général sur l’amélioration du
Fonds central autorenouvelable d’urgence 2,
Réaffirmant les principes de neutralité, d’humanité, d’impartialité et
d’indépendance de l’action humanitaire,
Rappelant que l’indépendance s’entend de l’autonomie des objectifs
humanitaires par rapport aux objectifs politiques, économiques, militaires ou autres
qu’un acteur peut avoir dans les zones d’intervention humanitaire,
Gravement préoccupée par le nombre et l’ampleur des catastrophes naturelles
de ces dernières années, ainsi que par leur impact croissant, et réaffirmant qu’il
importe de prendre des mesures durables à tous les niveaux pour réduire la
vulnérabilité des sociétés exposées aux risques de catastrophe naturelle en suivant
une démarche intégrée, multirisque et participative pour traiter les questions de
vulnérabilité, d’évaluation des risques et de prévention, d’atténuation des effets, de
préparation, d’intervention et de relèvement qui sont liées aux catastrophes,
Réaffirmant à cet égard la Déclaration de Hyogo 3 et le Cadre d’action de
Hyogo pour 2005-2015 : Pour des nations et des collectivités résilientes face aux
_______________
1
A/60/87-E/2005/78.
A/60/432.
3
A/CONF.206/6, chap. I, résolution 1.
2
05-49505