A/RES/57/300 Ayant examiné le rapport du Secrétaire général intitulé « Renforcer l’Organisation des Nations Unies : un programme pour aller plus loin dans le changement » 3, la déclaration qu’il a faite à l’Assemblée générale le 30 octobre 2002 4 et les documents de séance établis par le Secrétariat 5, ainsi que les vues exprimées par les États Membres, 1. Se félicite des efforts et initiatives du Secrétaire général visant à poursuivre la réforme de l’Organisation des Nations Unies afin de relever les défis de notre époque et d’aborder les nouvelles priorités de l’Organisation en ce XXI e siècle ; 2. Souligne que le renforcement de l’Organisation comporte revitalisation, la réforme et la restructuration de ses principaux organes ; la 3. Prie le Secrétaire général, lorsqu’il appliquera les dispositions de la présente résolution, de continuer à tenir compte des vues et observations exprimées par les États Membres et de se conformer strictement à la Charte des Nations Unies et à ses décisions et résolutions pertinentes ; 4. Se félicite que le Secrétaire général ait exprimé l’intention de présenter pour l’exercice 2004-2005 un projet de budget-programme plus bref contenant toutes les justifications voulues concernant les ressources requises et reflétant mieux les priorités du plan à moyen terme pour la période 2002-2005 6, la Déclaration du Millénaire 2 et les textes issus des grandes conférences internationales, en tenant pleinement compte du Règlement et des règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l’exécution et les méthodes d’évaluation 7, tout en soulignant que la réforme ne doit pas être considérée comme une opération visant à réduire le budget ; 5. Souligne que l’Organisation doit encore redoubler d’efforts pour atteindre les objectifs de développement avec des mécanismes améliorés, des ressources suffisantes et des activités de suivi efficaces ; 6. Note la proposition du Secrétaire général tendant à élaborer et présenter des plans en vue de renforcer la coordination interinstitutions en ce qui concerne l’assistance technique en matière de droits de l’homme, ces plans étant exécutés au niveau national à la demande des pays concernés ; 7. Souligne l’importance d’une approche axée sur les pays en ce qui concerne les activités opérationnelles des fonds et programmes des Nations Unies, compte tenu de leurs mandats actuels ; 8. Encourage les États parties aux traités relatifs aux droits de l’homme et les organes créés en vertu de ces traités à passer en revue les procédures régissant l’établissement des rapports à présenter auxdits organes afin d’améliorer la coordination et de simplifier les obligations en matière d’établissement de rapports que prévoient ces traités, et prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits _______________ 3 A/57/387 et Corr.1. Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-septième session, Séances plénières, 38e séance (A/57/PV.38), et rectificatif.. 5 A/57/CRP.1 et Corr.1, A/57/CRP.2 et A/57/CRP.3. 6 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 6 (A/55/6/Rev.1). 7 ST/SGB/2000/8. 4 2