A/RES/65/8 Réaffirmant qu’il faut faire face d’urgence aux défis que rencontre l’Afghanistan, en particulier la multiplication des actes de violence criminels et terroristes auxquels se livrent les Taliban, Al-Qaida, des groupes armés illégaux et les trafiquants de drogue, surtout dans le sud et l’est du pays, le développement des institutions de l’État afghan, y compris à l’échelon infranational, la consolidation de l’état de droit et de la démocratie, la lutte contre la corruption, l’accélération de la réforme de la justice, la promotion de la réconciliation nationale, sans préjudice de l’application des mesures édictées par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1267 (1999) du 15 octobre 1999 et d’autres résolutions sur la question, la conduite d’un processus de justice transitionnelle par les Afghans eux-mêmes, le retour librement consenti, dans l’ordre et la dignité, et en toute sécurité, des réfugiés et déplacés afghans, la promotion et la défense des droits de l’homme et le développement économique et social, Condamnant avec la plus grande fermeté tous les attentats – contre des civils et les forces afghanes et internationales –, qu’il s’agisse d’attentats commis à l’aide d’engins explosifs artisanaux, d’attentats-suicides ou d’enlèvements, qui nuisent à l’entreprise de stabilisation, de reconstruction et de développement de l’Afghanistan, et condamnant en outre l’utilisation de civils comme boucliers humains par les Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels, Profondément préoccupée par le fait que la violence ne cesse de s’intensifier en Afghanistan, en particulier dans le sud et l’est du pays, et consciente de l’aggravation des menaces créées par les Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels, ainsi que des difficultés rencontrées dans l’action menée pour contrer ces menaces, Se déclarant gravement préoccupée par le grand nombre de victimes civiles, rappelant que les Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels sont responsables de la grande majorité des pertes civiles en Afghanistan, et demandant que le droit international humanitaire et le droit des droits de l’homme soient respectés et que toutes mesures utiles soient prises pour assurer la protection des civils, Saluant les efforts supplémentaires faits par la Force internationale d’assistance à la sécurité et les autres forces internationales pour assurer la protection de la population civile et demandant à celles-ci de continuer à les renforcer, notamment en réexaminant constamment leurs tactiques et procédures, en faisant le bilan avec les autorités afghanes de toute intervention qui aurait causé des pertes civiles, et en procédant à toute enquête utile en pareil cas et toutes les fois que le Gouvernement afghan estimerait qu’il y a lieu d’y procéder conjointement, Notant qu’il importe que le Gouvernement afghan soit ouvert à tous et reflète la diversité ethnique du pays et que les femmes y participent pleinement et sur un pied d’égalité, Souligne le rôle central que l’Organisation des Nations Unies joue, en 1. toute impartialité, dans la promotion de la paix et de la stabilité en Afghanistan, exprime sa reconnaissance et son ferme soutien au Secrétaire général et à son Représentant spécial pour tout ce qu’ils font dans ce sens et insiste sur le rôle de premier plan que la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan joue en ce qu’elle entreprend d’améliorer encore la cohérence et la coordination de l’action internationale civile, l’idée étant de permettre aux Afghans de mieux s’approprier l’entreprise et d’en prendre la direction ; 2