Nations Unies A/RES/55/218 Assemblée générale Cinquante-cinquième session Point 27 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sans renvoi à une grande commission (A/55/L.67)] 55/218. Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation de l’unité africaine L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général1, Rappelant les dispositions du Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies et l’accord relatif à la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation de l’unité africaine2, ainsi que toutes ses résolutions sur la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation de l’unité africaine, notamment la résolution 54/94 du 8 décembre 1999, Prenant note des déclarations et décisions adoptées par la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’Organisation de l’unité africaine à sa trente-sixième session ordinaire tenue à Lomé du 10 au 12 juillet 20003, et en particulier de la décision relative à l’adoption de l’Acte constitutif de l’Union africaine et de la déclaration relative à la Conférence sur la sécurité, la stabilité, le développement et la coopération en Afrique, Consciente de la nécessité de maintenir et resserrer la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et les institutions spécialisées et l’Organisation de l’unité africaine en ce qui concerne la paix et la sécurité et dans les domaines politique, économique, social, technique, culturel et administratif, Constatant que, depuis sa création à Addis-Abeba en avril 1998, le Bureau de liaison des Nations Unies a contribué à renforcer la coordination et la coopération entre l’Organisation de l’unité africaine et l’Organisation des Nations Unies, Soulignant qu’il importe d’appliquer avec efficacité la Déclaration du Millénaire4, et se félicitant à cet égard des engagements pris par les États Membres s’agissant de répondre aux besoins particuliers de l’Afrique, 1 A/55/498. Nations Unies, Recueil des traités, vol. 548, no 614 (Partie II). 3 Voir A/55/286, annexe II. 4 Voir résolution 55/2. 2 00 57224 Distr. générale 6 mars 2001

Sélectionner le paragraphe cible3