A/RES/71/164
Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement
adoptées à l’échelon régional ainsi que de l’action menée par des organismes tels
que l’Institut international du vieillissement à Malte et le Centre européen de
recherche en politique sociale à Vienne;
39. Prie le Programme des Nations Unies sur le vieillissement du
Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat, en sa qualité de
groupe de coordination des Nations Unies pour les questions relatives au
vieillissement, de renforcer sa collaboration avec les coordonnateu rs des
commissions régionales, fonds et programmes, et recommande que les États
Membres réaffirment le rôle des coordonnateurs au sein du système des Nations
Unies, intensifient les efforts de coopération technique, envisagent d’élargir le rôle
des commissions régionales quant aux questions liées au vieillissement et co ntinuent
de dégager des ressources à cette fin, de faciliter la coordination des activités des
organisations non gouvernementales nationales et internationales qui s’intéressent
au vieillissement et de renforcer la coopération avec toutes les parties intér essées, en
vue de favoriser la prise en compte des questions relatives au vieillissement et
d’établir des partenariats dans ce domaine;
40. Réaffirme qu’il faut renforcer encore les capacités nationales afin de
promouvoir et faciliter la poursuite de l’application du Plan d’action de Madrid ainsi
que des décisions issues du cycle d’examen et d’évaluation de sa mise en œuvre et,
dans cette perspective, encourage les gouvernements à alimenter le Fonds
d’affectation spéciale des Nations Unies concernant le vieillissement pour permettre
au Département des affaires économiques et sociales d’apporter une aide accrue aux
pays qui en font la demande;
41. Prie les organismes des Nations Unies de renforcer leurs propres
capacités pour pouvoir appuyer de manière efficace et coordonnée l’application par
les pays du Plan d’action de Madrid, en tant que de besoin;
42. Prie les entités compétentes des Nations Unies, dont l’Entité des Nations
Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU -Femmes), de
veiller à prendre en compte la situation des femmes âgées dans l’ensemble de leurs
travaux et de soutenir, conformément à leurs mandats respectifs, l’application du
Programme de développement durable à l’horizon 2030, en particulier des
dispositions concernant les personnes âgées, s’agissant notamment de l’égalité des
sexes et de l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles ;
43. Invite les organismes des Nations Unies concernés, tels qu’ONU Femmes, le Programme des Nations Unies pour le développement, le Fonds des
Nations Unies pour la population, l’Organisation internationale du Travail, le
Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU -Habitat),
l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, le Programme
alimentaire mondial, le Fonds international de développement agricole, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et l’Organisation mondiale de la
Santé, ainsi que l’Organisation internationale pour les migrations, à inclure dans l es
rapports destinés à leurs organes directeurs des informations sur les mesures prises
par les États Membres et la communauté internationale quant aux questions
concernant les personnes âgées, notamment celle de leur intégration sociale ;
44. Prend note avec satisfaction des travaux du Groupe de travail à
composition non limitée sur le vieillissement, et reconnaît l’utile contribution que
les États Membres, ainsi que les organes et organismes compétents des Nations
Unies, notamment les titulaires de mandats, les organes créés en vertu d’instruments
internationaux relatifs aux droits de l’homme et les commissions régionales, ainsi
que les institutions nationales de défense des droits de l’homme, les organisations
8/9