A/RES/80/216
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
22 de diciembre de 2025
Octogésimo período de sesiones
Tema 71 b) del programa
Promoción y protección de los derechos humanos:
cuestiones de derechos humanos, incluidos otros medios
de mejorar el goce efectivo de los derechos humanos y
las libertades fundamentales
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 18 de diciembre de 2025
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/80/545, párr. 5)]
80/216.
Los derechos humanos al agua potable y al saneamiento
La Asamblea General,
Guiada por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,
Recordando sus resoluciones 64/292, de 28 de julio de 2010, en la que reconoció
que el derecho al agua potable y el saneamiento es un derecho humano esencial para
el pleno disfrute de la vida y de todos los derechos humanos, y 78/206, de 19 de
diciembre de 2023, titulada “Los derechos humanos al agua potable y al
saneamiento”,
Reafirmando todas las resoluciones anteriores del Consejo de Derechos
Humanos relativas a los derechos humanos al agua potable y al saneamiento, entre
ellas la resolución 57/13 del Consejo, de 10 de octubre de 2024 1,
Recordando la Declaración Universal de Derechos Humanos 2, el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales 3, el Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Políticos 4, la Convención Internacional sobre la Eliminación
de Todas las Formas de Discriminación Racial 5, la Convención sobre la Eliminación
de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer 6, la Convención sobre los
_______________
1
Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, septuagésimo noveno período de sesiones,
suplemento núm. 53A (A/79/53/Add.1), cap. III, secc. A.
2
Resolución 217 A (III).
3
Véase la resolución 2200 A (XXI), anexo.
4
Ibid.
5
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 660, núm. 9464.
6
Ibid., vol. 1249, núm. 20378.
25-20968 (S)
*2520968*
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières