A/RES/56/266 compétents des Nations Unies continuent de lutter contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, compte tenu des recommandations pertinentes formulées dans la Déclaration et le Programme d’action de Durban et comme il ressort du rapport de la Conférence 2, Soulignant que, pour réaliser les engagements souscrits dans la Déclaration et le Programme d’action de Durban, il faut des ressources appropriées aux niveaux national, régional et international et que celles-ci constituent un élément important de la lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, Exprimant sa gratitude accueilli la Conférence, pour l’accueil qu’ils ont réservé à ont donnée à toutes les étapes au Gouvernement et au peuple sud-africains qui ont l’excellente organisation de cette manifestation, pour tous les participants et pour la forte impulsion qu’ils de la Conférence, Remerciant le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, le Secrétaire général de la Conférence et les membres du Secrétariat pour les efforts qu’ils ont déployés pour la préparation et le service de la Conférence, Se félicitant de la participation active de la société civile, y compris des organisations non gouvernementales et des jeunes, aux préparatifs et aux travaux de la Conférence, et l’encourageant à participer, aux niveaux national, régional et international, à la lutte continue contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, Consciente que, dans la mise en œuvre des engagements pris en vertu de la Déclaration et du Programme d’action de Durban, les stratégies, politiques, programmes et mesures doivent être élaborés et appliqués efficacement et rapidement par les États, avec la pleine participation de la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, Se félicitant de la contribution et de la participation des institutions nationales de défense des droits de l’homme aux préparatifs et aux travaux de la Conférence, et les encourageant à participer activement à la lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, compte tenu des recommandations formulées dans la Déclaration et le Programme d’action de Durban, 1. Prend note du rapport de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée2 ; 2. Fait siens la Déclaration et le Programme d’action de Durban adoptés le 8 septembre 2001 par la Conférence1 ; 3. Se déclare satisfaite des résultats de la Conférence, qui constituent une base solide pour les mesures et les initiatives qui seront prises à l’avenir ; 4. Convient que le succès du Programme d’action nécessitera de la volonté politique et la mobilisation de fonds suffisants sur les plans national, régional et international, ainsi que la coopération internationale ; 5. Prie le Secrétaire général de veiller, en collaboration avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, à ce que la Déclaration et le Programme d’action de Durban soient diffusés le plus largement possible, _______________ 2 2 A/CONF.189/12.