A/RES/59/153 étroite coordination avec le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste (le Comité contre le terrorisme) et avec le Bureau des affaires juridiques du Secrétariat, ainsi qu’avec des organisations internationales, régionales et sous-régionales et des institutions spécialisées, Ayant à l’esprit sa résolution 58/81 du 9 décembre 2003, dans laquelle elle a salué l’action menée par le Service de la prévention du terrorisme de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime pour renforcer, dans le cadre de ses attributions, les capacités du système des Nations Unies en matière de prévention du terrorisme et apprécié, dans le contexte de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité, le rôle qu’il joue en aidant les États à devenir parties aux conventions et protocoles internationaux relatifs au terrorisme et à en assurer l’application, Rappelant la résolution 1535 (2004) du Conseil de sécurité, en date du 26 mars 2004, visant à renforcer l’aptitude du Comité contre le terrorisme à suivre l’application de la résolution 1373 (2001) du Conseil, Rappelant également la Déclaration de Vienne sur la criminalité et la justice : relever les défis du XXIe siècle 1, issue du dixième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants, tenu à Vienne du 10 au 17 avril 2000, Prenant note avec satisfaction de la parution, dans toutes les langues officielles de l’Organisation des Nations Unies, du Guide législatif des Conventions et Protocoles universels contre le terrorisme 2 , qui a été examiné par un groupe d’experts à une réunion accueillie par l’Institut supérieur international des sciences criminelles à Syracuse (Italie) du 3 au 5 décembre 2002, Prenant note également avec satisfaction des principes directeurs applicables à l’assistance technique fournie dans le cadre de la coopération internationale contre le terrorisme, formulés et examinés à la réunion d’un groupe d’experts tenue au Cap (Afrique du Sud) du 24 au 27 février 2004 3, Profondément préoccupée par le fait que des actes de terrorisme international continuent d’être perpétrés, mettant en péril la vie et le bien-être des gens partout dans le monde, ainsi que la paix et la sécurité de tous les États, Réaffirmant sa condamnation sans équivoque du terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, quel que soit le lieu où les actes de terrorisme sont commis et quels qu’en soient les auteurs, conformément aux principes consacrés par la Charte des Nations Unies, au droit international et aux conventions internationales pertinentes, Rappelant que les États Membres doivent veiller à ce que toutes les mesures prises pour lutter contre le terrorisme soient conformes à toutes leurs obligations au regard du droit international et que ces mesures soient adoptées conformément au droit international, en particulier le droit international relatif aux droits de l’homme, le droit international des réfugiés et le droit international humanitaire, Considérant qu’il est essentiel de renforcer la coopération internationale, régionale et sous-régionale visant à améliorer la capacité des États de prévenir et _______________ 1 Résolution 55/59, annexe. Publication des Nations Unies, numéro de vente : F.04.V.7. 3 E/CN.15/2004/8, annexe I. 2 2