A/RES/54/114 Page 3 5. Lance un appel à tous les États Membres pour qu’ils coopèrent à l’échelon mondial afin que des défenses efficaces contre le problème informatique du passage à l’an 2000 soient trouvées à temps et qu’ils travaillent de concert à écarter la menace que ce problème fait peser sur le monde entier, et leur demande d’agir en collaboration, au cas où certains d’entre eux n’auraient pas les moyens de remédier à l’interruption des services, en échangeant des informations sur les incidents marquants et les contre-mesures prises, ainsi que sur les causes de ces incidents, leurs effets et les perspectives de rétablissement des services, en mettant en commun ce dont ils disposent comme connaissances, compétences, produits et solutions pour neutraliser les effets des incident graves, et, si possible, en envoyant dans les pays voisins des experts ou des consultants spécialisés dans les secteurs concernés; 6. Demande aux gouvernements, aux organisations des secteurs public et privé et aux membres de la société civile en général de mettre en commun, aux niveaux local, régional et mondial, l’information relative à l’expérience qu’ils ont acquise en cherchant à se prémunir contre le problème informatique du passage à l’an 2000; 7. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que les organismes des Nations Unies tiennent soigneusement la liste des sources de financement existantes ou potentielles susceptibles d’appuyer les efforts que les pays en développement et les pays à économie en transition font pour s’attaquer au problème informatique du passage à l’an 2000, et de faciliter la diffusion auprès des États Membres de l’information concernant ces possibilités de financement; 8. Demande instamment au Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat de se tenir prêt à faire face à toute crise humanitaire pouvant découler de défaillances graves dues au passage à l’an 2000; 9. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-cinquième session, un rapport final sur l’évaluation des résultats des mesures prises au sein des organismes des Nations Unies et avec les États Membres afin de résoudre le problème informatique du passage à l’an 2000. 79e séance plénière 15 décembre 1999