A/RES/58/216
f)
Appuie l’élaboration et l’exécution de programmes de communication
mondiaux, régionaux et nationaux visant à tirer parti de la prise de conscience et de
la volonté de changement générées par l’Année ;
g)
Souligne l’importance des programmes de création de capacités et
d’éducation qui permettent de faire mieux connaître les bonnes pratiques en matière
de développement durable dans les régions montagneuses et les rapports entre les
régions montagneuses et les plaines ;
h)
Préconise d’améliorer l’accès des montagnardes aux ressources et de
renforcer leur rôle dans leur communauté et leur culture et, à cet égard, prend note
des recommandations figurant dans la Déclaration de Thimphu, adoptée à la
Conférence de Thimphu en hommage aux montagnardes qui s’est tenue du 1 er au
4 octobre 2002 ;
7.
Note l’entrée en vigueur des neufs protocoles de la Convention sur la
protection des Alpes, qui contribuent à la coopération régionale pour le
développement durable dans les régions montagneuses ;
8.
Note également l’adoption et la signature par les pays de la région de la
Convention-cadre sur la protection et le développement durable des Carpates ;
9.
Note en outre que des consultations sont en cours avec toutes les parties
prenantes au Partenariat pour les montagnes, en particulier les pays donateurs, en
vue de déterminer les meilleurs moyens de faciliter encore la mise en œuvre du
Partenariat ;
10. Prend note des conclusions de la première réunion mondiale des
membres du Partenariat pour les montagnes, tenue à Merano (Italie) les 5 et
6 octobre 2003 5, à l’invitation du Gouvernement italien ;
11. Note que la prochaine réunion mondiale des membres du Partenariat pour
les montagnes se tiendra au cours du deuxième semestre de 2004 et se félicite que le
Gouvernement péruvien ait proposé de l’accueillir ;
12. Note également, à cet égard, que le Partenariat pour les montagnes est un
mécanisme de coopération dynamique, transparent, souple, participatif et ouvert à
tous les gouvernements, y compris aux autorités locales et régionales, ainsi qu’aux
organisations intergouvernementales, non gouvernementales et autres dont les
objectifs et les activités cadrent avec ses principes et sa mission ;
13. Note en outre que les membres du Partenariat pour les montagnes se sont
engagés à mettre en œuvre le Partenariat conformément à la résolution 2003/61 du
Conseil économique et social, en date du 25 juillet 2003, et les engage à respecter
les critères et les principes directeurs consignés dans la décision prise par la
Commission du développement durable à sa onzième session 6 ;
14. Invite la communauté internationale et les autres partenaires concernés à
envisager de s’associer au Partenariat pour les montagnes ;
15. Encourage toutes les entités compétentes du système des Nations Unies,
dans le cadre de leurs mandats respectifs, à continuer de collaborer de façon
constructive dans le cadre du suivi de l’Année, en tenant compte de l’existence du
_______________
5
A/C.2/58/8, annexe.
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément no 9 (E/2003/29), chap. I,
sect. A.
6
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières