Nations Unies
A/RES/67/48
Assemblée générale
Distr. générale
4 janvier 2013
Soixante-septième session
Point 94, j, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 3 décembre 2012
[sur la base du rapport de la Première Commission (A/67/409)]
67/48. Femmes, désarmement, non-prolifération et maîtrise
des armements
L’Assemblée générale,
Rappelant que la Charte des Nations Unies réaffirme l’égalité des droits des
hommes et des femmes,
Rappelant également sa résolution 65/69 du 8 décembre 2010,
Rappelant en outre ses résolutions et celles du Conseil de sécurité sur la
question des femmes et de la paix et de la sécurité,
Consciente que la participation pleine et effective des femmes et des hommes,
sur un pied d’égalité, à la vie sociale est un des facteurs essentiels qui aident à
promouvoir et à atteindre une paix et une sécurité durables,
Consciente également de la précieuse contribution des femmes aux mesures de
désarmement prises aux niveaux local, national, régional et sous-régional, à la
prévention et la réduction de la violence armée et des conflits armés ainsi qu’à la
promotion du désarmement, de la non-prolifération et de la maîtrise des armements,
Consciente en outre qu’il faudrait renforcer le rôle des femmes dans le
désarmement, la non-prolifération et la maîtrise des armements,
Prenant acte avec satisfaction des efforts faits par les États Membres pour
accroître la participation des femmes à leurs mécanismes de coordination nationale
et régionale concernant les questions de désarmement, y compris pour prévenir,
combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous
tous ses aspects,
Exhorte les États Membres, les organisations sous-régionales et régionales
1.
concernées, les organismes des Nations Unies et les institutions spécialisées à
promouvoir l’égalité des chances de sorte que les femmes soient représentées dans
tous les mécanismes de décision concernant les questions relatives au désarmement,
à la non-prolifération et à la maîtrise des armements, en particulier la prévention et
la réduction de la violence armée et des conflits armés ;
12-48149
*1248149*
Merci de recycler