A/RES/52/92 Page 8 4. Réaffirme que, à sa session extraordinaire, elle abordera les questions à considérer sur la base du principe de la responsabilité partagée et dans le plein respect des principes consacrés par la Charte des Nations Unies et le droit international, en particulier celui du respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des États; 5. Invite la Commission des stupéfiants à prendre toutes les dispositions nécessaires pour que la session extraordinaire soit préparée comme il se doit; 6. Prend note de la décision 1997/234 du Conseil économique et social, en date du 21 juillet 1997, par laquelle le Conseil a décidé que la Commission des stupéfiants, à sa quarante et unième session, devrait consacrer cinq jours au moins à la préparation de la session extraordinaire; 7. Note avec satisfaction les initiatives prises par les États Membres pour apporter leur contribution à la Commission des stupéfiants, en sa qualité d'organe préparatoire de la session extraordinaire, notamment la réunion de groupes d'experts gouvernementaux de haut niveau; 8. Reconnaît que les organisations non gouvernementales jouent un rôle important dans l'application du Programme d'action mondial figurant dans l'annexe à sa résolution S-17/2 du 23 février 1990, qu'il est nécessaire qu'elles participent activement aux préparatifs de la session extraordinaire, et qu'il faut veiller à ce que les dispositions voulues soient prises pour qu'elles puissent contribuer et participer activement à la session, et, dans ce contexte, invite le Président de l'Assemblée générale à proposer aux États Membres, en consultation avec ces derniers, les modalités qui permettront de faire participer effectivement les organisations non gouvernementales à la session; 9. Décide d'inviter les États membres des institutions spécialisées des Nations Unies qui ne sont pas Membres de l'Organisation des Nations Unies à participer aux travaux de la session extraordinaire en qualité d'observateurs; 10. Réaffirme les objectifs de la session extraordinaire énoncés aux paragraphes 11 et 12 de la section IV de la résolution 51/64 sur lesquels sera fondé le projet d'ordre du jour de la session; 11. Se félicite de la décision 1997/239 du Conseil économique et social, en date du 21 juillet 1997, relative aux préparatifs de la session extraordinaire; 12. Invite la Commission des stupéfiants, en sa qualité d'organe préparatoire, à lui rendre compte, à sa session extraordinaire, des préparatifs de la session; 13. Souligne qu'il importe de prendre en considération les besoins particuliers des hommes et des femmes dans la préparation des résultats de la session extraordinaire; 14. Invite instamment les organes, organismes et institutions spécialisées des Nations Unies, y compris les banques multilatérales de développement, à contribuer pleinement aux préparatifs de la session extraordinaire, en particulier en soumettant le plus tôt possible à la Commission des stupéfiants, qui en est l'organe préparatoire, par l'intermédiaire du Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, des recommandations concrètes concernant les questions qui devront y être examinées; 15. Prie le Secrétaire général de fournir l'appui nécessaire en vue d'assurer le succès des travaux de la session extraordinaire et de tenir compte en particulier de la nécessité d'appeler l'attention, à l'échelon mondial, sur la tenue de la session et son importance; /...