Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/59/313
Distr. générale
21 septembre 2005
Cinquante-neuvième session
Point 52 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 12 septembre 2005
[sans renvoi à une grande commission (A/59/L.69/Rev.1)]
59/313. Une Assemblée générale renforcée et revitalisée
L’Assemblée générale,
Réaffirmant le rôle central de l’Assemblée générale en tant que principal
organe délibérant et directeur et organe représentatif de l’Organisation des Nations
Unies,
Réaffirmant également ses résolutions antérieures relatives à la revitalisation
de ses travaux 1,
Consciente que l’interdépendance qui caractérise l’environnement
international actuel exige le renforcement du système multilatéral conformément
aux buts et aux principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et aux principes
du droit international,
Considérant que l’Assemblée générale est l’instance universelle et
représentative composée de tous les Membres de l’Organisation des Nations Unies,
Considérant également que, pour qu’elle soit pleinement mise à contribution,
l’Assemblée générale doit pouvoir s’acquitter intégralement du rôle qui lui est
assigné par la Charte,
Soulignant qu’il importe de renforcer le rôle et l’autorité de l’Assemblée
générale,
Réaffirmant le rôle et l’autorité que la Charte confère à l’Assemblée générale
pour les questions mondiales qui préoccupent la communauté internationale,
Réaffirmant également le rôle et l’autorité que l’Article 13 de la Charte
confère à l’Assemblée générale pour ce qui est d’encourager le développement
progressif du droit international et sa codification,
Soulignant la nécessité de respecter pleinement et de maintenir l’équilibre des
pouvoirs prévus par la Charte entre les principaux organes de l’Organisation des
Nations Unies, eu égard à leurs sphères de compétence et attributions respectives,
_______________
1
Résolutions 46/77 du 12 décembre 1991, 47/233 du 17 août 1993, 48/264 du 29 juillet 1994, 51/193 du
17 décembre 1996, 51/241 du 31 juillet 1997, 52/163 du 15 décembre 1997, 55/14 du 3 novembre 2000,
55/285 du 7 septembre 2001, 56/509 du 8 juillet 2002, 57/300 du 20 décembre 2002, 57/301 du 13 mars
2003, 58/126 du 19 décembre 2003, 58/316 du 1er juillet 2004 et 59/95 du 3 décembre 2004.
04-49592