A/HRC/RES/25/3
demandes d’assistance bénéficient d’un traitement rapide et transparent, qui réponde aux
besoins des États concernés;
15.
Demande instamment aux États de continuer à appuyer les deux fonds;
16.
Demande aux États, aux institutions spécialisées et aux organisations
intergouvernementales de continuer à mener, dans un esprit de coopération, un dialogue
constructif et des consultations en vue de mieux faire connaître, de promouvoir et de
protéger l’ensemble des droits de l’homme et des libertés fondamentales et encourage les
organisations non gouvernementales à participer activement à cette tâche;
17.
Engage les États à promouvoir davantage les initiatives visant à renforcer la
coopération internationale dans le domaine des droits de l’homme sur des questions qui
suscitent un intérêt et des préoccupations communs, en gardant à l’esprit la nécessité de
promouvoir une approche coopérative et constructive à cet égard;
18.
Demande instamment aux États de prendre les mesures nécessaires pour
renforcer la coopération bilatérale, régionale et internationale en vue de contrer les effets
négatifs sur le plein exercice des droits de l’homme de crises mondiales successives qui
s’aggravent mutuellement, telles que les crises financières et économiques, les crises
alimentaires, les changements climatiques et les catastrophes naturelles;
19.
Invite les États ainsi que les titulaires de mandat au titre des procédures
spéciales et les mécanismes compétents des Nations Unies chargés des droits de l’homme
à rester conscients de l’importance de la coopération, de la compréhension mutuelle et
du dialogue comme moyens d’assurer la promotion et la protection de tous les droits
de l’homme;
20.
Rappelle que, dans sa résolution 68/160, l’Assemblée générale a prié le
Secrétaire général, agissant en collaboration avec la Haut-Commissaire, de consulter les
États et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales au sujet des
moyens à mettre en œuvre pour renforcer la coopération internationale et le dialogue au
sein des organes des Nations Unies chargés des droits de l’homme, notamment le Conseil,
y compris les mesures qui pourraient être prises pour surmonter les obstacles et
les difficultés rencontrés;
21.
Insiste sur la demande qu’il a adressée au Comité consultatif d’élaborer, en
consultation avec les États, une étude plus ciblée et plus approfondie sur les moyens de
renforcer la coopération internationale dans le domaine des droits de l’homme visant
notamment, mais sans s’y limiter, à recenser les domaines dans lesquels des progrès restent
à faire, en tenant compte des réponses reçues dans le cadre des consultations menées
pour donner suite à la demande formulée par l’Assemblée générale dans sa
résolution 67/169, en date du 20 décembre 2012, et de lui soumettre un rapport intérimaire
à sa vingt-sixième session;
22.
Décide de poursuivre l’examen de la question en 2014, conformément à son
programme de travail annuel.
54e séance
27 mars 2014
[Adoptée sans vote]
4
GE.14-13358