A/RES/75/246
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
7 janvier 2021
Soixante-quinzième session
Point 149 de l’ordre du jour
Régime des pensions des Nations Unies
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 31 décembre 2020
[sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/75/669, par. 6)]
75/246.
Régime des pensions des Nations Unies
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 70/238 A du 23 décembre 2015 et 73/274 du
22 décembre 2018, ainsi que la section VIII de sa résolution 74/263 du 27 décembre
2019,
Ayant examiné le rapport du Comité mixte de la Caisse commune des pensions
du personnel des Nations Unies pour 2020 1, le rapport du Secrétaire général sur les
investissements de la Caisse et les mesures prises pour les diversifier davantage 2, le
rapport du Secrétaire général sur les incidences administratives et financières des
recommandations figurant dans le rapport du Comité mixte de la Caisse 3, le rapport
financier et les états financiers audités pour l’année terminée le 31 décembre 2019 et
le rapport du Comité des commissaires aux comptes concernant la Caisse 4 et les
recommandations qu’il contient, le rapport de l’Administratrice des pensions de la
Caisse et du Représentant du Secrétaire général pour les investissements de la Caisse
sur la suite donnée aux recommandations formulées par le Comité des commissaires
aux comptes dans son rapport sur la Caisse pour l’année terminée le 31 décembre
2019 5 , le rapport du uureau des services de contrlle interne sur l’audit des
mécanismes de gouvernance et des processus connexes du uureau de la gestion des
__________________
1
2
3
4
5
21-00051 (F)
Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-quinzième session, Supplément n o 9
(A/75/9).
A/C.5/75/2.
A/C.5/75/3.
Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-quinzième session, Supplément n o 5P
(A/75/5/Add.16).
A/75/318.
080121
*2100051*
080121