A/RES/52/129 Page 2 démocratisation et de participation, afin que la dynamique des progrès réalisés à ce jour pour ce qui est du déroulement des élections soit maintenue, Rappelant la Déclaration et le Programme d’action de Vienne adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l’homme le 25 juin 19932, en particulier le fait qu’il y est reconnu que l’assistance apportée aux gouvernements, sur leur demande, pour la tenue d’élections libres et régulières revêt une importance particulière pour le renforcement d’une société civile pluraliste, Notant la création de l’Association des autorités électorales africaines, qui a tenu sa réunion constitutive à Kampala du 14 au 16 janvier 1997, Se félicitant du soutien que les États apportent aux activités d’assistance électorale de l’Organisation, notamment en y affectant des experts et des observateurs électoraux, ainsi qu’en versant des contributions au Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour l’observation du processus électoral, Notant que les États Membres continuent de présenter des demandes d’assistance électorale et que la nature de celles-ci évolue, Notant également que des élections démocratiques se sont tenues pour la première fois dans un grand nombre d’États Membres, ce qui conduit à réévaluer et adapter les modalités de l’assistance qui était couramment apportée antérieurement, notamment pour faire face aux impératifs liés aux élections ultérieures, Considérant qu’il importe de renforcer les capacités nationales, les institutions électorales et l’éducation civique dans les pays demandeurs afin de consolider et de pérenniser les acquis des élections antérieures, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur le renforcement de l’efficacité du principe d’élections périodiques et honnêtes3, 1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur les activités déployées par l’Organisation des Nations Unies pour renforcer l’efficacité du principe d’élections périodiques et honnêtes3; 2. Note avec satisfaction l’assistance électorale que l’Organisation a apportée aux États Membres, sur leur demande, et souhaite que cette assistance continue d’être fournie au cas par cas, conformément aux directives applicables en ce qui concerne l’assistance électorale suivant lesquelles c’est aux gouvernements qu’il incombe au premier chef de veiller à ce que les élections se déroulent de manière libre et régulière; 3. Prie la Division de l’assistance électorale du Département des affaires politiques du Secrétariat de continuer d’informer régulièrement les États Membres des demandes qu’elle reçoit, des réponses qu’elle y apporte et de la nature de l’assistance qu’elle fournit; 4. Souhaite que l’Organisation continue de s’assurer, avant d’apporter une assistance électorale à un État qui en fait la demande, qu’elle aura le temps d’organiser et de mener à bien une mission efficace, que la situation permet bien de procéder à des élections libres et régulières et que des dispositions peuvent être prises pour qu’il soit rendu compte de façon adéquate et détaillée des résultats de la mission; 5. Se félicite que l’Organisation prenne des mesures en vue d’assurer la poursuite et la consolidation du processus de démocratisation dans certains États Membres qui demandent son assistance, notamment qu’elle donne des conseils techniques sur des questions telles que l’organisation et le budget des élections, la loi électorale, les achats locaux, la formation, l’informatisation et la comparaison des systèmes électoraux, 2 A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III. 3 A/52/474. /...

Sélectionner le paragraphe cible3